Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

Pour les nouveaux lecteurs ou ceux qui ont la mémoire courte (rares ici), rappelons que dans un article mémorable (pour les contributeurs), le sieur Aurélien Bellanger qui a l'honneur d'un fil dans ce forum (16 posts, mais voir aussi les 50 posts à son nom depuis le mercredi 19 décembre 2018 jusqu'à fin février  + mars/avril/mai/juin...), le chroniqueur de 8h55, donc, avait trouvé qu'avant l'arrivée de la Messie Adler en 1999... "La Mésopotamie à 14 heures, c’est intéressant mais bon..." ça le faisait carrément ch... (le mercredi 28 novembre 2018).

C'est pourquoi on ne se lasse pas de dédier les plus belles émissions sur la Mésopotamie au puits d'ignorance qui se la joue branché avec séries américaines, jeux vidéo et tutti quanti de la même veine. Exemple de dédicace :

Curly(https://regardfc.1fr1.net/t852p190-le-programme-de-nuit-ilot-de-culture-ii#33936) a écrit:Samedis de France Culture - Irak, le dieu caché 1- L'Euphrate (20/05) 2- Le Tigre (27/05/1978)
Par Hélène Tournaire - Avec Pierre Rossi - Réalisation Georges Peyrou
Une visite à travers le pays : calme et sérénité en Irak, mais en 1978.
Pierre Rossi raconte avec beaucoup de passion la civilisation mésopotamienne : traversée sonore avec des arrêts, non seulement dans des lieux sacrés (existent-ils encore aujourd'hui ?), mais sur la langue, l'épopée de Gilgamesh, la religion, l'histoire, la musique (l'oud, les maqâm), quelques lectures par Med Hondo, et un peu par Anouck Ferjac, surtout de textes d'auteurs du XXème siècle (Badr Shakir al-Sayyab, Mahdi Issa al-Saqr, Abd al-Wahhab Al-Bayati...)
L'émission en tout dure un peu plus de 4h20, mais on la trouve trop courte tant finalement la variété des sujets abordés pouvait permettre de nombreux développements.

Chrétiens d'Orient dans tout ça ? Eh bien le numéro exceptionnel de ce jour composé du récit de l'épopée de Gilgamesh par une conteuse et de la synthèse de ce mythe. Avec en fin d'émission, comme chez Charpentier de Carbone 14, pour ne pas se faire mal voir de la direction, trois mots sur l'utilité contemporaine de l'histoire et "ce que ça dit de notre monde", car il ne faut pas se vautrer dans la délectation de l’écoute d’un conte pour le plaisir de l’histoire...

Gilgamesh en mots, avec Françoise Barret *.

Pas de pastille, l'émission dure 23 minutes et tout est précieux.

Tiens ???? Cette citation dans le descriptif. Je n'ai pas souvenir de l'avoir entendue. Étrange. Choisie par une commissaire aux bonnes mœurs féministes de la radio  ?

Françoise Barret explique : "C’est ce qui m’a particulièrement interrogée dans cette histoire, la place des femmes, des déesses et des prêtresses, comme le couple Roi-Grande prêtresse, car dans cette histoire les déesses on un rôle que les dieux masculins vont leur prendre ensuite…"

Et puis langue française ? J'imagine mal que le docte Sébastien de Courtois ait écrit cela :
"l’un des plus ancien texte"
"les déesses on un rôle"
"assurer de donnes récoltes"

Quoi qu'il en soit, la conteuse Françoise Barret mérite notre écoute. Ça changera des conseils de la directrice (catastrophe, suicide et préjugés).

Au numéro d'aujourd'hui, pas vraiment pensé pour le profane, Comment les chrétiens sont devenus catholiques, on préférera de loin Le culte de la Sainte Famille en Égypte, avec Christian Cannuyer du 15/12/2019 .

Sur la superposition de rites nouveaux à des rites ancestraux : [son mp3="https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10492-15.12.2019-ITEMA_22230306-0.mp3" debut="10:34" fin="11:55"]

Michel Pastoureau nous éclairerait certainement de sa science d'historien de la couleur et des animaux en commentant cette illustration du descriptif, lui dont le dernier livre porte sur le jaune et l'or et qui a retracé l'histoire de la couleur mariale du rouge au bleu (ne mentionnant jamais le vert, couleur diabolique dans la tradition occidentale).

Le culte de la Sainte Famille est propre aux chrétiens d’Égypte. Pour les coptes, l’Égypte est une autre « terre sainte », car l’Enfant Jésus et sa Famille y ont résidé lorsqu’ils durent fuir la Palestine à cause de la fureur meurtrière d’Hérode.

Toute une géographie s’est progressivement mise en place situant les étapes de leur séjour égyptien, qui sont, aujourd’hui encore, des lieux de pèlerinage et de dévotion.

Force est de reconnaître la fécondité, la longévité et l’originalité de ces chrétiens au Proche-Orient auquel ils sont souvent rattachés, même s’ils se situent plus précisément au nord de l’Afrique. De tous les chrétiens du monde arabe, ils sont les plus nombreux, comptant entre 6 et 10% de la population égyptienne. La longue histoire, des origines au XIXe siècle, de ceux qui se présentent comme les fils de l’apôtre Marc, et les héritiers de la civilisation des pharaons, est retracée par Christian Cannuyer.

Christian Cannuyer est professeur à la faculté de théologie de Lille et directeur de Solidarité-Orient (Bruxelles).

Un numéro de haute tenue que Minorités d’Orient, les oubliés de l’Histoire du 26-01-2020

Tigrane Yegavian est l’auteur de "Minorités d’Orient, les oubliés de l’Histoire", un essai novateur qui veut sortir les chrétiens d’Orient du seul phénomène de victimisation.

Avec l'auteur et un bon connaisseur du sujet (Antoine Fleyfel, philosophe et théologien) sous la direction d'un Sébastien de Courtois, comme à son habitude discret et attentif. Un producteur d'émission comme on n'en fait plus à France Culture.

L’année 2014 a vu les images des Yézidis du Sinjar ou des chrétiens de la plaine de Ninive fuyant l'État dit islamique, faire le tour du monde. Pour beaucoup cette tragédie a été vécue et ressentie comme une répétition de 1915. Mêmes lieux, mêmes victimes, mêmes réactions timorées de la communauté internationale, même indignation face à la barbarie. La différence, on la trouve dans les images colorisées, la tragédie étant diffusée en temps réel.

Un numéro de Chrétiens d'Orient plus indigent que celui-ci sera difficile à trouver : Le jeudi de l’Ascension [21-05-2020]. Charbel Maalouf n'a tout simplement rien préparé,  il répète trois fois la même banalité en dix minutes en essayant laborieusement de faire croire qu'il dit du nouveau et se fait coller sur la symbolique du nombre 40. Sébastien de Courtois a dû l'avoir mauvaise de présenter une telle médiocrité qui vient réciter son catéchisme primaire. Le second titre de l'invité semble davantage lui convenir :  "curé de Saint-Julien-le-Pauvre" (Paris), que celui qui en met plein la vue : "exarque patriarcal en France de l'Eglise melkite".

Seule la photo Getty de la page valait le déplacement :

Une émission pour connaisseurs de la géographie de l'Orient chrétien, avec quelques moments intéressants sur les Yézidis et sur les destructions par Daesh du patrimoine, non seulement bâti, mais aussi naturel (90 000 oliviers, sacrés pour les Yézidis) : Mesopotamia, avec Pascal Maguesyan [29-11-2020] "L’association Mesopotamia se donne le défi de faire l’inventaire et la cartographie du patrimoine religieux des Chrétiens d’Orient et des Yézidis en Irak, une aventure exceptionnelle."

L'occasion de l'émission est donc la parution d'un livre : "(...) Plus qu’un ouvrage patrimonial, il s’agit aussi d’un ouvrage pédagogique qui permet de découvrir de façon approfondie, par des articles, les différentes communautés chrétiennes et yézidies avec la présentation des spécificités de chacune d’elles."

Pascal Maguesyan est visiblement habité par sa passion.  il est chef de projet de Mesopotamia Héritage. Auteur de plusieurs livres sur les Chrétiens d’Orient, photographe et ancien journaliste à RCF, il a lancé ce projet d’inventaire patrimonial et testimonial.

Où il est question de la mention "chrétiens d'Orient" que Radio France ne veut pas diffuser sur ses ondes dans des spots publicitaires proposés par "L’Œuvre d'Orient" : Radio France refuse une publicité pour les chrétiens d'Orient.

L'émission de Sébastien de Courtois, Chrétiens d'Orient, le dimanche matin est le plus souvent instructive et dépaysante.

Il faut espérer que sa diffusion puisse se poursuivre et que France Culture ne fasse pas pression pour supprimer les émissions à caractère religieux. En effet l'actuelle directrice a dit à plusieurs reprises que ces programmes lui étaient imposés par le cahier des charges et qu'elle ne pouvait pas accéder aux demandes d'auditeurs s'en plaignant.

Il est intéressant de noter que ce sont des "auditeurs" qui auraient fait changer d'avis la direction de Radio France. Des auditeurs que la Médiatrice s'est empressée de relayer sur son site, sans évidemment signaler l'opinion de la majorité silencieuse qui n'y avait rien trouvé à redire.

"Curieusement, Radio France a accepté les spots de l'Œuvre d'Orient ces trois dernières années, lors des fêtes de Noël. Il semblerait en fait qu'une campagne de soutien au Liban, diffusée le 30 septembre dernier, ait conduit la direction de la radio publique à réviser son jugement. Plusieurs auditeurs auraient en effet protesté contre ces spots à visée pourtant caritative, critiquant leur caractère religieux. "

Ce qui ne choque visiblement pas les auditeurs relayés par la médiatrice de Radio France, si soucieuse de neutrailité, c'est le caractère politiquement militant de nombre d'émissions de France Culture et de France Inter, cet aspect semblant aller de soi.

selon l'article 37 de son cahier des charges, les « messages publicitaires ne doivent contenir aucun élément de nature à choquer les convictions religieuses, philosophiques ou politiques des auditeurs »

Est-il possible d'élargir le cadre des "messages publicitaires" à celui des émissions diffusées ? En ce cas, les stations seraient tenues de "se réinventer" d'urgence...

Mise à jour : Radio France accepte finalement les publicités pour les chrétiens d'Orient Modifié le 08/12/2020 à 10:57 - Publié le 07/12/2020 à 15:11 | Le Point.fr Par Michel Revol

Le groupe de radio publique avait d'abord refusé de diffuser les spots de l'Œuvre d'Orient, car ils faisaient une référence explicite aux chrétiens.

Un numéro de Chrétiens d'Orient qui précise les contours des musiques sacrées syriaques et arméniennes sous la direction de l'invité Gérard Kurkdjian : Chants sacrés syriaques et arméniens par Sébastien de Courtois, le 05/11/2017.

"Les maîtres de musique d'Arménie", introduction : [son mp3="https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10492-05.11.2017-ITEMA_21485017-0.mp3" debut="11:25" fin="15:08"]

Nor Dzarigh, élégie poético-religieuse ; la tradition des bardes : [son mp3="https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10492-05.11.2017-ITEMA_21485017-0.mp3" debut="15:08" fin="19:27"]

Autre entretien retraçant la vie du musicologue et faisant un bilan de ses réflexions, à retrouver dans Une vie de musique, Gérard Kurkdjian RCF 2019.

Une rencontre musicale autour de ces traditions sacrées qui se côtoient depuis des siècles, en Anatolie, jusqu’aux profondeurs du Caucase, puis le long du Tigre et de l’Euphrate.

Gérard Kurdjian est un amoureux des musiques sacrées et un passionné des spiritualités du monde. Son coeur vibre au contact des grandes traditions de l’Orient chrétien. Ce matin, il nous propose un voyage entre les chants de l'Eglise Syriaque dont il avait programmé, au Festival de Fès des musiques sacrées du monde, le Choeur Mésopotamia, dirigé par le Père Elie Kesrouani, avec la grande chanteuse libanaise Fadia Tomb el-Hage, et les chants d’Arménie.
La première tradition nous permet d'évoquer la figure du grand saint Ephrem de Nisibe, diacre et théologien syrien du IVe siècle, auteur d'hymnes qui occupent une place centrale dans la liturgie de l’Eglise syriaque. Quant à la tradition arménienne, elle nous est présentée par les « sharagans », qui sont des chants et des poésies sacrés du VIIe au XIIIe siècle, écrits par des moines, poètes et compositeurs extraordinaires.

Philaunet(https://regardfc.1fr1.net/t875p20-chretiens-d-orient-par-sebastien-de-courtois#36526) a écrit:Un numéro de Chrétiens d'Orient qui précise les contours des musiques sacrées syriaques et arméniennes sous la direction de l'invité Gérard Kurkdjian : Chants sacrés syriaques et arméniens par Sébastien de Courtois, le 05/11/2017. (...)

C'est justement par la mention de cette dernière invitation dans Chrétiens d'Orient que Sébastien de Courtois commence ce splendide numéro du 05/12/2021 Gérard Kurkdjian, Les Abeilles de l'indicible.

Une petite demi-heure où l'on retrouve l'intelligence, le savoir encyclopédique et la sensibilité de Gérard Kurkdjian. Belle lecture à la 13e minute de "Ainsi Sois-tu, sur une musique du guitariste et compositeur Eric Sempé : Namasté Mehré Dost".

C'est une carte blanche de deux heures comme dans "Inside Music" de BBC Radio 3  (cf. Voix du printemps) qu'il faudrait donner sur France Musique ou, soyons fous, sur France Culture, à l'incomparable conteur, diseur, lecteur, Gérard Kurkdjian.

Musicien, récitant, directeur artistique, écrivain, Gérard Kurkdjian est depuis 25 ans l’auteur de nombreuses créations où se croisent musiques du monde, musique baroque, poésies et textes mystiques des grandes traditions spirituelles de la planète. Il a été l’un des co-fondateurs du Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde et son directeur artistique de sa création en 1994 à 2009. Il est l’auteur du Grand Livre des Musiques Sacrées du Monde, (Albin Michel - 2016) et de Méditation Musicale : comment méditer avec les plus belles musiques du monde (Dervy - Médicis 2019).

La poésie nait lorsque la musique du silence s’empare des mots et les propulse vers le cœur de l’être. Elle se tient à la source et à l’horizon de la parole, dont elle est la matrice et la clôture, son engendrement et sa fin....La poésie est danse de vérité et de vie aux frontières de l’ineffable sacré.  Elle est alors exploration de nos espaces intérieurs les plus profonds et devient sœur de la quête mystique, bénédiction, bene-dictio...
A travers ces odes à la nature, à la beauté, à la femme rêvée, à la femme aimée, à la musique, à travers ces chants d’exil, ces évocations au parfum métaphysique, ces hymnes au mystère de l’être, que ce soit en vers libres, en alexandrins, ou sous forme de haïku, c’est à un voyage spirituel qu’invitent ces Abeilles de l’indicible (Spinelle), le premier recueil de poèmes de Gérard Kurkdjian.

Un numéro instructif de Chrétiens d'Orient par Sébastien de Courtois : Pâques dans la tradition arménienne le 17 04 2022

Evocation de Pâques, la fête des fêtes dans la tradition arménienne, en présence de Philippe Sukiasyan, diacre à l’église de la Mère de Dieu à Issy-les-Moulineaux.

Un bel entretien qui présente histoire, pratiques religieuses et traditions associées. S'écoute facilement deux fois.

La Pâques arménienne (« Zatik ») est en effet la fête la plus importante de l’Église Apostolique, dans un pays qui fut le premier État à adopter le christianisme comme religion officielle en l’an 301.
A travers la fête de Pâques, c'est la Résurrection avec une foi inébranlable que L'Église Arménienne célèbre. Rappelons qu’elle est la célébration majeure de l’Église universelle. Cette fête est le symbole du retour à la vie, un jour de joie où l’on célèbre la famille, les ancêtres et le foyer.

Un numéro que l'on ne recommande pas, en revanche : Chypre, le partage d'Orient 08 05 2022, avec Sophie Makariou, présidente du musée Guimet. Du "moi, moi, moi et ma famille", pour présenter son livre. On n'apprend absolument rien. Et cela se confirme dans l'émission signalée en bas de page : Sophie Makariou, l’Orient en partage La Grande Table culture du mardi 27 avril 2021, parfaitement inécoutable, en raison notamment  des insupportables "questions" à rallonge d'Olivia Gesbert et de l'insignifiance des propos de l'invitée.

François Sureau, en grande forme intellectuelle, déroule son propos sur son amour pour l'Orient chrétien sans que Sébastien de Courtois ne bronche durant les 20 minutes du quasi monologue. Une sacrée densité de références théologiques et littéraires dans la bouche de l'Académicien qui dit à la fin de l'émission avoir passé un bon moment... Chrétiens d'Orient n'a pas habitué l'auditeur à ce rythme, et ce numéro est un galop qui mérite d'être réécouté au ralenti.

François Sureau, l’Orient en cavale le dimanche 31 juillet 2022

François Sureau, poète et membre de l’Académie française, évoque sa découverte de l’Orient chrétien tant par l’imaginaire que par une approche théologique.

François Sureau est passionné par la veine mystique des pères de l’Église, les pères du désert et d'Egypte, ceux de Cappadoce mais aussi par la figure incontournable d’Issac de Ninive, apôtre de l’ascèse et de la charité. En évoquant un jour la liturgie byzantine, il a eu l’impression de « rentrer chez lui » dit-il.

Beaucoup d’hommes sont appelés hommes pieux
Mais qui trouvera un homme fidèle ?
Le livre des Proverbes, XX, 6.

Engagé en faveur des libertés publiques, François Sureau est aussi un écrivain subtil et délicat, romancier, essayiste, grand prix du roman de l’Académie française pour L’Infortune en 1991, auteur de deux récits spirituels, Inigo, sur la conversion d’Ignace de Loyola et Je ne pense plus voyager sur la fin de la vie de Charles de Foucauld, livre magistral qui permet de mieux comprendre son attachement au désert.