Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

Tournée, suite. Un brillant opus de La Matinée des autres rediffusé le 06/10/2018 par l'équipe de Philippe Garbit* : Les phénomènes des transes (1ère diffusion : 25/10/1977) 1h40.

Ces noms, tant des invités que des réalisateurs, diront certainement quelque chose aux aficionados de la station : Roland Auguet et Chantal de Béchade - Avec Claude Planson, Georges Balandier, Robert Cahen et Georges Lapassade - Réalisation Michel Abgrall.

Une émission qui commence par traiter d'Haïti, puis du Brésil, de Bali, de l'Asie, de l'Afrique, puis des pays occidentaux.

Une qualité de contenu qui vous met ... en transe ! L'époque est alors au succès de la collection Terre Humaine de Jean Malaurie** (faut-il attendre la mort de ce dernier, il est né en 1922, pour que France Culture s'intéresse à lui, France Inter l'invite, elle...).

L'époque (mitan des années 70) est aussi préoccupée par les transes dues à la consommation d'hallucinogènes, à la musique et à la séduction des sectes de tous ordres. Enfin, l'intérêt pour l'ethnologie atteint des sommets avec de grands scientifiques comme Georges Balandier, lequel se permet de faire une suggestion au France Culture d'alors : [son mp3="https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/13915-06.10.2018-ITEMA_21839832-4.mp3" debut="88:35" fin="91:15"]

Tout est passionnant dans cette grande heure et demie.

La désannonce : les "hôtes" et les références :  [son mp3="https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/13915-06.10.2018-ITEMA_21839832-4.mp3" debut="95:04" fin="97:30"]

Michel Abgrall, une grande voix et un nom au panthéon des grands réalisateurs.

Un autre numéro de qualité de La Matinée des autres  a été évoqué ici récemment : La matinée des autres - La route des fleurs (1ère diffusion : 30/12/1980) du 04/10/2018.

* L'équipe
Production
Philippe Garbit
Production déléguée
Albane Penaranda, Mathilde Wagman
Réalisation
Viginie Mourthé
Avec la collaboration de
Hassane M'Béchour

** Les combats de Jean Malaurie Les Échos Le 05/07/18.

Un très beau numéro de La Matinée des autres du 27/02/1990 : Durga Puja, une fête traditionnelle de l'Inde rediffusé dans la série "La Nuit de l'Inde" le 21/03/2020.

Du grand reportage documentaire que l'on doit à Pascal Dupont  qui avait quasiment ouvert Les Nuits magnétiques en 1978 avec la série inoubliable "New York Moyen-Âge" signalée entre autres dans Paris-New York.

Description en direct de la fête, de son ambiance, de sa signification originelle, de son évolution. Musique, sons (percussions, klaxons, voix), extraits d'entretiens, tout est mixé avec grand art. Pour une introduction à l'émission, voir la contribution dans le fil des Nuits Durga Puja - Jean Grémillon - Pierre Perrault - Arthur Rimbaud :

Curly(https://regardfc.1fr1.net/t852p290-le-programme-de-nuit-ilot-de-culture-ii#36461) a écrit:La matinée des autres - Durga Puja : une fête traditionnelle de l'Inde (27/02/1990)
par Jacques Dupont - avec Sarkar Swati, Gosh Kr, Ukil Paramitha et Sarkar Salil - réalisation Dominique Costa
Un documentaire radiophonique d’une heure et demie exemplaire : après le récit de la légende de Durga, déesse qui a combattu et vaincu le démon, nous voilà à Calcutta, et nous suivons toute la cérémonie, décrite et commentée.
Le producteur connaît non seulement bien son sujet, mais aussi les différents intervenants avec qui il s’entretient.
Par contre, dans un élan d’enthousiasme, un des intervenants dit que la société bengali est matriarcale, ce qui peut paraître quelque peu excessif... (...)

1990. Pascal Dupont.
2021. Rien. Rien ? Si, du militantisme identitaire et victimaire dans la case du documentaire. C'est consternant.

Sinon, sur des radios culturelles étrangères, par exemple SWR 2 : Im Banne des Gamelan SWR 2 MusikGlobal. Une émission du 27 avril 2021.  

Descriptif de La Matinée des autres: (...) Tous les ans, en octobre, Calcutta fête la déesse Durga, épouse de Shiva, Dieu de la trilogie avec Brahma et Vishnou. Durga symbolise la puissance de Shiva, elle aussi le symbole de la victoire du bien sur le mal, depuis son combat victorieux contre le démon Ashur.  
Si la fête conserve son aspect initial, sa signification religieuse, les cérémonies permettent à la famille de réitérer l'exploit de Durga et de puiser la force symbolique de la déesse. Les cérémonies sont aussi l'occasion d'une grande fête de la rue, de quartier, une fête où artisans et ouvriers rivalisent de créativité pour la construction de ses symboles : statues de Durga, conçue avec la boue du Gange - les "Pandal", constructions architecturales en bambou. (...)

Nessie(https://regardfc.1fr1.net/t565p20-la-matinee-des-autres#27299) a écrit:Dernier message sur ce fil : avril 2016. Et depuis que s'est-il passé pour les amateurs de la Matinée des autres ? Eh bien, pas grand chose mais pas tout à fait rien non plus. Quelques rediffusions nocturnes et aussi quelques livraisons neuves sorties du grenier à sons :

- Vers la mi-juin, nouvelle fourniture de "L'Androy, voyage au pays des épines". Numéro du 16 mai 2000 signé Lydia Ben Ytzhack, vaillante productrice dans cette série et dans maintes autres.
Les collectionneurs la trouveront par le podcast à la date du 13 juin et sur le site à cette adresse des Nuits
(...)

Une émission datant de 2000 qui n'a aucune chance d'avoir sa pareille aujourd'hui : une enquête ethnologique sur le terrain bien menée par  Lydia Ben Ytzhack avec comme principale spécialiste l'ethnologue canadienne Sarah Fee, présentée comme américaine au générique, mais dont on reconnaît l'accent canadien. Sa biographie laisse par ailleurs supposer un ancrage au Canada. Quoique étant la source essentielle d'informations sur les mœurs des Antandroy (prononcer "antandrouille") avec qui elle a passé plusieurs années, elle ne voit pas son nom apparaître dans le descriptif de l'INA ci-dessous. Un oubli dommageable, sa parole étant le cœur de l'émission.

À propos du descriptif de l'INA (France Culture ne propose rien) : il laisse penser que l'émission tourne autour du zébu, ce qui n'est pas le cas. Si le zébu est mentionné à diverses reprises comme critère de richesse, ce sont les mœurs de ce peuple qui sont rapportées : rituels funéraires, magie, croyances en la présence de l'esprit des défunts, médecine, organisation familiale (long passage sur la polygamie et ses obligations matérielles et financières ) et éducation pour conclure. L'anglophone Sarah Fee fait part en français de son intégration dans la communauté, jamais pour parler d'elle, mais pour témoigner de ce qu'elle voit (quand on ne lui demande pas de retirer ses lunettes, objet impur), notamment de la place des femmes dans cette société (à l'occasion des mariages), mais aussi des hommes, fort ou faibles, riches ou pauvres, soumis ou non à des dons importants selon leurs liens familiaux avec tel ou tel.

Oui, une émission dont on n'a pas vu l'équivalent depuis deux décennies, l'ethnologie et l'anthropologie ayant disparu des programmes de la station ("de l'ouverture"...). L'An 2000, la queue de comète d'une station culturelle alors en train de s'éteindre.

Inathèque : Les Antandroy, au pays des épines Durée 01:15, le 16/05/2000.



Contes et Légendes Tandroy.

Un numéro de très grande qualité, pour la forme comme pour le fond de la Matinée des autres dont, exceptionnellement, aucun détail n'est donné par l'Inathèque : "La Corée, le Matin calme". Si France Culture a gardé en ligne la description de la "Nuit spéciale - Corée" dans sa semaine des Nuits de France Culture du samedi 12 au vendredi 18 mars 2016, elle n'en a laissé qu'une partie en écoute, cette Matinée des autres n'en faisant hélas pas partie.

Si l'on ne peut écouter cette émission, on peut quand même avoir un très bref aperçu de son riche contenu grâce à la Médiathèque de Mâcon : Podcast : La Corée, le Matin calme Philippe Garbit - Diffusé le samedi, 19 mars 2016 (105 min).

La Corée, ses légendes, ses poètes et poétesses, ses musiciens et musiciennes sont au menu de « La Matinée des autres » par Patrice de Méritens, diffusée le 15 avril 1980.

• Un ours. Un œuf. Voici les royaumes de la Corée venus au monde. Un pays, la Corée, le Matin calme, se raconte aussi par ses légendes, par sa musique, par ses rapports à la religion. C'est ce que nous fait découvrir Patrice de Méritens dans "La Matinée des autres" le 15 avril 1980, avec, entre autres, Maurice Coyaud, maître de recherche au CNRS, et Alexandre Guillemoz, chercheur au CNRS.

"Le grand ciel a paré les montages, et cela pour moi" (extrait d'un poème coréen)
Les contes coréens racontent, par exemple, les années de disette. Il faut amener ses propres parents dans la montagne pour les y laisser périr. On peut bien tenter de désobéir au roi, mais ce n’est guère facile et recommandé. Ils racontent également des histoires de sœurs, elles sont souvent trois. La cadette, humble et obéissante, accepte d’épouser une grenouille ou un singe. Par chance, on devine, caché derrière la grenouille ou le singe, un prince charmant.

Poème coréen "Vallées enfouies sous les nuages blancs et les brumes bleues. Erables rougis par l'automne, vous êtes plus beaux que les fleurs du printemps. Le grand ciel a paré les montages, et cela pour moi."

o Par Patrice de Méritens
o Réalisation : Jacques Taroni
o Avec Maurice Coyaud et Alexandre Guillemoz.
o Textes lus par Catherine Laborde, Michel Derville, Pierre Olivier, Marin de Charette
o La matinée des autres - La Corée, le Matin calme (1ère diffusion : 15/04/1980)
o Edition web : Eléonore Lanoë, Documentation de Radio France
o Archives INA/Radio France

Dans ce fil voir l'annonce de la rediffusion de 2016 dans le billet 2 livraisons dans le week-end : La Corée - Le hasard en Chine.

L'heure quarante-cinq fait entendre des contes et des extraits littéraires illustrant les propos savants des historiens et ethnologues. Un programme véritablement culturel ouvrant sur le compréhension d'une culture et d'une histoire à travers ses mythes. On est là au sommet du documentaire à la fois instructif et créatif. Nous étions en 1980, il y a presque 45 ans. La comparaison avec ce qui est produit aujourd’hui est douloureuse : l'ethnologie a disparu de l'antenne, l'intérêt pour les contes et pour les cultures orientales est inexistant.

Le rétrécissement du champ d'intérêt de France Culture au documentaire social et au commentaire politique est un dramatique appauvrissement.

France Culture ne propose pas en ligne ce numéro exceptionnel de La Matinée des autres de Jacqueline Kellen ÉPOPÉE GILGAMESH – Traversée du plus vieux poème de l’humanité (France Culture, 1992).

Heureusement, la chaîne Éclair Brut l'offre à la délectation de tous ↓



Un grand classique du documentaire littéraire combinant histoire, mythologie et philosophie dans la plus pure tradition de la radio culturelle française ayant culminé dans les années 1990. Nombreuses lectures de qualité et interventions éclairantes des spécialistes, discrétion de la productrice et de l'équipe de réalisation (pas d'adjonction de fonds sonores). À écouter et réécouter.

Plusieurs autres émissions ayant pour sujet "Gilgamesh" ont été diffusées dans les années 2010 et sont encore en écoute sur le site de France Culture. À suivre. [Rappel aussi pour les nouveaux : Gilgamesh ''pas à 14h en semaine''... - Dim 06 Oct 2019].

Le descriptif de l'Inathèque : La matinée des autres : L'épopée de Gilgamesh 20/10/1992 ↓





Voir aussi Abed Azrié ''L'épopée de Gilgamesh'' (2016).