Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

Vendredi, l'ineffable Caroline  visite  l'Exposition Velazquez  qui  se tient en ce  moment  au Grand  Palais,  en compagnie  de  Cécile  Vincent-Cassy, spécialiste de  l'histoire  de l'art  espagnol.  J'ai  parfois   l'impression d'écouter "Velazquez  expliqué aux  zenfants", mais  passons.  Première  bourde  de Caro :  le  premier  mot, qu'elle  écorche,  celui  du  maître de Velazquez,  qu'elle  transforme  sans ciller en Pechaco  au  lieu  de Pacheco.  Elle  ne  s'en émeut  pas   autrement. Caroline  s'extasie ensuite  devant la  Vue du jardin de la villa Médicis à Rome (ou  La  loggia). Elle  dit, en surlignant  lourdement ses  mots, comme  à  son habitude,   "c'est  un petit  tableau, hein, il  faut  le  dire,  il  doit  faire 50  cm2, à peine, même  pas  30 ou 40  cm2". Petit  problème: effectivement, c'est un petit  tableau, mais  on devine aisément, à  l'œil  nu, comme on dit,   qu'il mesure   30  ou  40  cm  de  côté et  que  par  conséquent,   sa  surface  ne peut être  de  30  ou  40  cm2.   Et  en effet, voici  les  mesures exactes:    44,5 X 38,5 cm, soit ...   1713, 25 cm2. Chapeau bas Caroline, on n'est pas  à  1  cm2  près.  
Il  me  semble  que  ce  petit  calcul   s'apprenait  en CM1 ? CM2 ?
Je  ne sais  pas  illustrer  les  propos,  comme  vous le  faites,  par  une citation sonore,  mais  la  bourde  se  trouve  à  la  mn 10:05, à  peu près.
http://www.franceculture.fr/emission-la-grande-table-1ere-partie-visite-de-l-exposition-velazquez-2015-05-22
[son mp3="http://franceculture.fr/sites/default/files/sons/2015/05/s21/NET_FC_01d323db-693a-48a6-a1f1-c0e3957e7fa5.mp3" debut="09:59" fin="10:21"]

Forme intéressante : « Souvent accusées d’entraver les plaisirs, nos invités ont montré (...) » Religion et plaisir ?

Et encore et toujours la religion, l'Aïd, le ramadan, etc.

Leur prête-t-on trop en pensant qu'ils en font exprès pour qu'on leur fasse de la publicité ?

Sur la page d'accueil :  « Quand la peinture fait tâche » 29.05.2015 - L'Essai et la revue du jour

Le sujet : une esthétique de la tache

Rendez-nous Jacques Munier aux Chemins de la Connaissance l'après-midi !

Dans quelle rédaction ce passage : « un histoire à laquelle nous sommes pas habitué » ? Oui, la réponse est facile : Pour une autre histoire du proche-orient  (La Grande table (2ème partie) du 01 06 2015). Il paraît que France Culture aide les lycéens à préparer le bac (chez Van Reeth, chez Laurentin). Chez Caroline Broué (et ailleurs sur le site) le Brevet des Collèges n'est même pas requis pour être embauché...

ADADA
IMAMI
ANONA

Dans le fil de la fabrique, F. a écrit:[...] c'est un bon docu de la Fabrique : Partir en croisade, le guide du chevalier (évidemment inscrit dans une semaine thématique très FC actuelle, il échappe miraculeusement aux travers du moment). Nous ne sommes certes pas chez Le Goff, mais voilà un honnête travail de vulgarisation plutôt bien mené, réalisé et éclairé par des interventions de qualité. Le "guide du chevalier" va jusqu'au bout de son sujet, retour en pièces détachées compris.

Right.

A un détail près : cette récurrente prononciation de "pélerin" en "pèlerin" (comme "aileron"). Errare typica in Franssinculturae où c'est le grand bordel dans les voyelles, où les 'o' ouverts et les 'o' fermés ne cessent d'échanger leurs places (caumme à Rauland Garrosse) de même que les accents valsent  de 'é' en 'è'. Je me souviens de cette fameuse rediffusion de nuit où Albane Penaranda a mis systématiquement en 'è' tous les participes passés (passè) de sa présentation : "Jean-Louis Barrault s'était embarquè sur le Normandie. Une fois arrivè à Nouillorque il avait envoyè cette lettre à...." etc etc je cite de mémoire je vous jure que c'était "affreux, affreux, affreux, affreux affreux......" (cf Le bossu - Hunnebelle 1962)

Philaunet a écrit:

Nessie a écrit: (...) cette récurrente prononciation de "pélerin" en "pèlerin" (comme "aileron")

Et le faucon pèlerin ? Et les pères pèlerins ? Le bâton de pèlerin ? Vous me donnez l'occasion de relire quelques belles citations contenant ce mot.

Eh bien j'aurais prononcé tout cela de la même façon, avec un é plutôt qu'un è.
Mais si je comprends bien je me suis sérieusement planté ("plantè" comme dirait Albane P.).
J'ai du confondre pèlerin avec événement.
Je mérite 50 coups de bâton de pèlerin.