Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

en passant a écrit:http://www.franceculture.fr/medias/finkielkraut-repliques-maide-conjurer-le-peril-de-ne-penser-que-comme-soi

"Depuis la fin 2015, "Répliques" a 30 ans et désormais plus de 1300 émissions archivées. Nous avons proposé à Alain Finkielkraut d'en sélectionner sept qui définiraient l'essence de son émission. Alors que le philosophe entre à l'Accadémie française ce 28 janvier 2016, redécouvrez-en l'intégralité."

Oui, "Accadémie", comme "accordéon", bien sûr. Remarquez, les quelques lignes contiennent aussi "Alain Finkielkraut, devenu immortel ce 28 janvier 2016". Peut-être "Immortel" avec une majuscule et entre guillemets, non ?

Et puis "sept émissions à même de raconter trente ans de l'émission "Répliques"". Des émissions "à même de faire" ?

2. Être, mettre à même de + inf. Être, mettre dans une situation telle qu'existe la possibilité de. Il me tarde bien de voir les choses pouvoir me mettre à même de te faire venir (Napoléon Ier, Lettres Joséph.,1806, p. 122). J'étais plus à même que personne d'en connaître la fausseté (Proust,Guermantes 2,1921, p. 375).]

Jean-Luuc a écrit:

Philaunet a écrit:

Ce matin, grande photo de deux nus enlacés en haut de la page d'accueil de France Culture pour annoncer les Nouvelles Vagues. Point de visages, on ne saura pas si Marie Richeux a posé pour l'occasion. Phénomène étrange, l'annonce a complètement disparu de l'accueil alors que d'habitude le sujet descend dans la liste. La photo n'est pas non plus disponible  sur la page de l'émission au numéro Passion épidermique. Peu importe.

Très juste, sans votre relevé, je n'aurais pas noté la disparition pure et simple du site de cette photo, montrant cadré en plan rapproché, le torse (du cou jusqu'au ventre + bras) de deux hommes s'enlaçant. Pour la peau d'accord, mais seulement d'un point de vue hétérosexuel sur le site de France Culture.

Je n'avais pas remarqué qu'il s'agissait de deux hommes, si c'est le cas. J'avais cru voir une femme. On ne peut plus vérifier. Mais il ne faudrait quand même pas sous-entendre que l'homosexualité est marginalisée à France Culture, quand c'est le contraire qui est le cas tous les jours.

Jean-Luuc nous signale une série d'émissions avec Barthes dans le post du fil Le nouveau site. On lit à la page de l'émission :

C'est de cette entretiens

Souci : la bande analogique du tout premier épisode de la série diffusée en 1988 est aujourd'hui introuvable à l'INA

"souci" : les tics de langage à la mode chez les adolescents se portent bien à France Culture (où les immatures sont nombreux). Comme aussi "spoiler" (cf La Dispute) pour dire "révéler la fin du film".

« (...) De quelle manière ces thèmes ont été-ils précurseurs de la bande dessinée autobiographique et du roman graphique ? Selon Roland Barthes en 1976 : "le meilleur sociologue de l'année" ! ».

Quand vous ne comprenez pas un texte sur le site de France Culture et qu'il contient des fautes élémentaires, en général vous êtes sur la page de Marie Richeux, de René Frydman ou du sous-site s'adressant aux étudiants pour leur apporter un complément de formation (n'est-ce pas ?). C'est le cas ici : Claire Brétécher, la meilleure sociologue de France ?

Dans la bataille des programmes scolaires, ce n'est pas à la grammaire correcte que s'intéresse Culturesmonde :
Quelle est la stratégie du créationnisme ? Comment a-t-elle évoluée [sic] au cours du temps ?

L'emploi des majuscules est également ignoré :
un roman d’amour entre une israélienne et un palestinien
l’état hébreu

Pour les accents et autres signes diacritiques, la personne qui rédige le descriptif a dû être en contact avec les raëliens...
Shlomo Sand : historien israëlien

Un petit bonus tiré du journal de 18h qui désormais donne son grand titre, dans lequel on peut lire : "Pourtant faudra remanier l'équipe de Manuel Valls après le départ annoncé de Laurent Fabius." Oui, "faudra".

Et un dernier (on n'en finirait pas...)  : "le FN qui entre demain en concalve pour 3 jours"

Nicolas Hulot boude le gouvernement

Le « Médiocrateur » de Radio France dont on a remarqué la piètre compétence en français* n'applique pas les recommandations de l'Académie française, il est déjà hors clous avec :
"- Comment adapter une bande dessinée pour une fiction radiophonique ?
- Il faut adopter un partie pris "

"- Certains auditeurs diront que "Tintin" n'est pas culturel et n'a pas sa place sur France Culture :
- la hierarchie n'existe pas à partir du moment où le contenu est culturel et c'est le cas."

Personne n'a encore dit que Tintin n'était pas "culturel", mais il faut que le Médiateur en prête la croyance à des auditeurs (quitte à les inventer). Ensuite il fait dire à un réalisateur un propos qui n'a aucun sens. Qu'est-ce que le "contenu culturel" ? Quelle sera la forme radiophonique proposée ?

Tintin sur France Culture avec la Comédie Française et l'ONF

* cf. son refrain dans chaque réponse : "Tous changements demandent un temps d'adaptation " [= "Tout changement demande" ou "Tous les changements demandent"]

À propos de l'exposition (qui se termine aujourd'hui) " Sepik  Arts de Papouasie-Nouvelle-Guinée", qui est le sujet des Regardeurs sous le titre Crochet du village de Yentchanmangua : Sculpture iatmul de la vallée du moyen Sepik, la page d'information de l'émission reproduit ce passage  (§3) : "Ce crochet à figure féminine compte parmi les sculptures iatmul les plus remarquables de la vallée du moyen Sepik. Ses oreilles habilement ajourées sont, à proprement parlé, extraordinaires. (...) Page 175 du catalogue de l'exposition".  Est-ce le rédacteur du catalogue qui  est allé au-delà des Recommandations (non contraignantes) de l'Académie française ou un membre de l'équipe de Jean de Loisy ? Cette mention de la page du catalogue ne figurait pas, me semble-t-il, sur le descriptif que j'ai copié il y a quelques jours. À France Culture, on ne sait pas signaler une citation par des guillemets ou des italiques...  

PS Histoire d'accent (§5) : "cranes sur-modelés"