Succédant à l'émission de Renée Elkaïm-Bollinger, le journal de 12h30 de France Culture, le 8 juillet 2007, présenté par Véronique Pellerin (alias "Madame Apocalypse annonce la fin du monde" pendant plusieurs années) : "
Le gouvernement israélien accepte de libérer les 250 prisonniers palestiniens du Fatah, le geste est clairement adressé au président de l'autorité palestinienne Mahmoud Abbas".
Quand l'enregistrement sur MD de "
De bouche à oreille" était préparé pour éviter de manquer le début et la fin de l'émission... J'ai donc consulté mon archive avant d'écouter l'émission dans sa forme rediffusée lors de la
Nuit du mercredi 1 février 2023 (première rediffusion le dimanche 6 novembre 2016).
Les restaurants du voyage, de l'Orient Express au Train Bleu 08.07.2007.
La plupart du temps de parole est allouée à François Régis Gaudry qui mouline du vide en bégayant. S'il a pu faire illusion dans la série de 4 numéros
Histoire du restaurant, sa
promotion à France Inter a confirmé sa capacité à (faire) rabâcher des banalités. Aussi préférera-t-on écouter Pierre Rouillon, retraité SNCF, nous parler depuis le restaurant "Le Train bleu", à la gare de Lyon et Frédérique Cantrel lire de Blaise Cendrars un extrait de "En voyage" (1887-1923)***.
On évoquera le premier voyage sur le train Eclair de luxe, Paris- Vienne. A cette époque, le chef de cuisine, composait son menu et prenait livraison des marchandises au magasin central de la compagnie. Dans le petit matin souffle le piano à charbon, dont le fin panache de fumée signale aux voyageurs la présence de la voiture restaurant. C'était le 10 octobre 1882.
Auparavant Outre-Atlantique, en 1868, Pullman avait lancé la première voiture-restaurant, le Delmonico. Echapper aux buffets de gare, et déguster du boeuf rôti pendant que défile le middle-west, quel progrès ! On est loin de Blaise Cendrars qui dans le grincement des roues, énonce les menus fous de ses itinéraires ferroviaires: saumon du Rio Rouge, roast-beef des prairies du Minnesota, anguilles fumées, tomates de San Francisco, pale-ale et vins de Californie...
Et puis on fait route vers l'Est, Istanbul avec l'Orient Express, Graham Green, Paul Morand, Agatha Christie, quand les cristaux tintent sur les tables somptueuses du salon-restaurant...
On fera route vers le Sud avec le PLM, Paris-Lyon-Marseille, le train bleu.
Mais d'abord le buffet de la gare, avec son dévergondage de décors, dévergondage qui, écrit Louise de Vilmorin, défie les délicatesses de la beauté et du goût, par le spectacle de l'opulence républicaine.
Ce magazine de la gastronomie se consacre aujourd'hui aux restaurants du voyage. L'émission est composée d'un reportage au restaurant Le Train bleu à Paris en compagnie de Pierre ROUILLON, retraité SNCF, d'une interview de François Régis GAUDRY, auteur de "L'histoire du restaurant".
• Par Renée Elkaïm-Bollinger
• Avec François-Régis Gaudry et Pierre Rouillon
Inathèque***
Blaise CENDRARS, Kodak (Documentaire) (Stock, 1924)Menus
I
Foie de tortue verte truffé
Langouste à la mexicaine
Faisan de la Floride
Iguane sauce caraïbe
Gombos et choux palmistes
II
Saumon du Rio Rouge
Jambon d’ours canadien
Roast-beef des prairies du Minnesota
Anguilles fumées
Tomates de San-Francisco
Pale-ale et vins de Californie
III
Saumon de Winnipeg
Jambon de mouton à l’Écossaise
Pommes Royal-Canada
Vieux vins de France
IV
Kankal-Oysters
Salade de homard cœurs de céleris
Escargots de France vanilles au sucre
Poulet de Kentucky
Desserts café whisky canadian-club
V
Ailerons de requins confits dans la saumure
Jeunes chiens mort-nés préparés au miel
Vin de riz aux violettes
Crème au cocon de ver à soie
Vers de terre salés et alcool de Kawa
Confiture d’algues marines
VI
Conserves de bœuf de Chicago et salaisons allemandes
Langouste
Ananas goyaves nèfles du Japon noix de coco mangues
pomme-crème
Fruits de l’arbre à pain cuits au four
VII
Soupe à la tortue
Huîtres frites
Patte d’ours truffée
Langouste à la Javanaise
VIII
Ragoût de crabes de rivière au piment
Cochon de lait entouré de bananes frites
Hérisson au ravensara
Fruits
********************
Rappel liste des émissions "De bouche à oreille" disponibles en ligne :
''De Bouche à Oreille'' dans Les Nuits de France Culture.
Gidouille(https://regardfc.1fr1.net/t852p470-le-programme-de-nuit-ilot-de-culture-ii#38987) a écrit:Dans Les Nuits de France Culture, la joie de redécouvrir à travers plusieurs épisodes disponibles en podcast De Bouche à Oreille, l'émission de Renée Elkaïm-Bollinger consacrée à la gastronomie. Elle faisait appel à la sensibilité et à l'intelligence des auditeurs et des auditrices et le plaisir de la nourriture et des mots comme fenêtre ouverte sur la culture était partagé... (...)
Voir aussi billet
''De Bouche à Oreille'', l'émission de Renée Elkaïm-Bollinger [Dim 10 Sep 2023].