Forumactif

Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

france culturelongpont demainGoogle

Le forum des auditeurs critiques de France Culture

 

Le deal à ne pas rater :
Cartes Pokémon EB12.5 : commander le coffret ETB Zénith Suprême
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Regards sur France Culture » LES FORUMS » Autres radios culturelles » SWR 2, radio culturelle allemande

Aller à la page : Précédent  1 ... 16 ... 27, 28, 29

Accueil / Autres radios culturelles

SWR 2, radio culturelle allemande    Page 29 sur 29

Bas de page ↓   

Philaunet 


Admin

281
Répondre en citant  
''Du lyrisme plutôt que de la virtuosité - Le jeune Pascal Rogé joue Maurice Ravel (1973/74)'' - Mer 02 Nov 2022, 14:01

À quoi bon signaler une émission qui n’est plus en ligne, comme celle de la série Musik Klassiker du 16-03-2021 : "Lyrik statt Virtuosität – Der junge Pascal Rogé spielt Maurice Ravel (1973/74)" ? C'est l'occasion de revenir sur des émissions qui sont encore disponibles, notamment sur France Musique (voir dans Le pianiste Pascal Rogé dans un programme de musique française, un concert de 2021) et de rappeler qu'il existe d'autres formats d'émissions que ce qui est diffusé en France. Ici une narration calme et dense de Michael Kuhlmann  qui suit une ligne directrice simple et l'explore sous l'angle indiqué dans le titre "Du lyrisme plutôt que de la virtuosité".

Exemple d'une pièce mise en ligne le 21 octobre 2022 par le pianiste et qui à cette heure compte 9 vues : Ravel: Miroirs, M.43 - 3. Une barque sur l'océan



Peu avant le centenaire de Maurice Ravel, le jeune Pascal Rogé, âgé de 22 ans, s'est mis au piano et a livré un enregistrement presque complet de l'œuvre pour piano sur trois 33 tours. La musique, c'est bien connu, fait appel à tout le potentiel du virtuose. Pascal Rogé a réussi le tour de force de reléguer cette virtuosité à l'arrière-plan : au lieu d'une froide analyse, c'est le lyrisme du phrasé et du toucher qui a donné le ton à son interprétation. Rogé a ainsi mis en valeur, de manière bien dosée, la poésie lumineuse de ces œuvres. Une approche qui semble aujourd'hui, près d'un demi-siècle plus tard, être devenue plus rare.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Kurz vor dem 100. Geburtstag Maurice Ravels setzte sich der 22-jährige Pascal Rogé ans Klavier und lieferte auf drei LPs eine fast komplette Einspielung des Klavierwerks. Musik fordert bekanntermaßen den ganzen Virtuosen. Pascal Rogé brachte das Kunststück fertig, dieses Virtuosentum in den Hintergrund zu rücken: Tonangebend bei seiner Interpretation war statt kühler Analytik das Lyrische in Phrasierung und Anschlag. Wohldosiert stellte Rogé so die leuchtende Poesie dieser Werke heraus. Ein Ansatz, wie er heute, fast ein halbes Jahrhundert danach, seltener geworden zu sein scheint.

Musikliste
Maurice Ravel:
Pascal Roge (Klavier)
"Jeux d'eau"
Prélude a-Moll
Menuet sur le nom de Haydn
"À la manière de ...Borodine"
"Une barque sur l'Océan" aus "Miroirs"
2 Sätze Modéré und Assez animé aus "Valses nobles et sentimentales"
"Le tombeau de Couperin", I-IV
Maurice Ravel:
Pascale Rogé und
Denise-Françoise Rogé (Klavier)
"Pavane de la Belle au bois dormant",
"Petit Poucet",
"Laideronnette, impératrice des Pagodes" und
"Le jardin féerique" aus "Ma mère l'Oye"

Philaunet 

Philaunet
Admin

282
Répondre en citant  
Selma Lagerlöf - la poétesse du Nord - Jeu 03 Nov 2022, 08:27

Un numéro d'"Une vie, une œuvre" en miniature (25 minutes) qui vaut (valait) le détour : "Selma Lagerlöf - Dichterin des Nordens" Wissen 15/10/2009. "Valait", car l'émission n'est plus en ligne depuis belle lurette, ni sa page descriptive. En revanche on trouve le pdf de l'émission, et c’est instructif, vu que l'émission est une exposition de savoirs et non des bredouillis à la France Culture.

SWR 2, radio culturelle allemande - Page 29 Scree232

SWR 2, radio culturelle allemande - Page 29 Scree233

Le centenaire de la remise du Prix Nobel de littérature à la romancière était l'occasion de ce documentaire. Tous les aspects de l’œuvre y sont passés en revue, notamment la tiédeur de la réception critique, mais aussi les déplacements de Lagerlöf pour écrire le récit pédagogique qui lui avait été commandé, Nils Holgersson. Les aspects biographiques les plus saillants sont discutés, comme le domaine de Mårbacka où elle a passé son enfance (perdu puis racheté grâce à l'argent du Nobel), l'alcoolisme du père, ses amitiés avec des femmes presque exclusivement, son engagement féministe (le parti des suffragettes au Royaume-Uni naît en 1903 quand Selma Lagerlöf (1858-1940) avait 45 ans). Un bel éclairage que l'on complétera avec un essai poétique, objet du billet Claude Mettra et Michel Abgrall, auteurs de ''Selma Lagerlöf : Du bleu de la nuit au bleu des neiges''
Selma Lagerlöf - la poétesse du Nord : un reportage sur la lauréate du prix Nobel, l'un des plus grands écrivains suédois. Pour le Suédois moyen, elle est surtout connue pour Nils Holgersson et son image sur le billet de 20 couronnes, qui est donc aussi appelé Selman. Mais on y trouve également une référence à ses autres réalisations littéraires, à savoir la légendaire première phrase de "Gösta Berling" : "Enfin, le pasteur était en chaire".

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Selma Lagerlöf – Dichterin des Nordens: ein Feature über die Nobelpreisträgerin, die eine von Schwedens größten Schriftstellern ist. Dem Durchschnittsschweden dürfte sie trotzdem in erster Linie wegen Nils Holgersson und ihrer Abbildung auf dem 20-Kronen-Schein bekannt sein, der deswegen auch Selman genannt wir. Dort findet sich aber auch ein Hinweis auf ihre anderen literarischen Leistungen, nämdlich der legendäre erste Satz aus „Gösta Berling“: „Endlich stand der Pfarrer auf der Kanzel.“

Schwedenwochen bei SWR2

Philaunet 

Philaunet
Admin

283
Répondre en citant  
La force du souvenir - À l'occasion du centenaire de la mort de Marcel Proust - Ven 18 Nov 2022, 17:14

Le niveau ici est celui d'une radio culturelle de haute qualité : Die Kraft der Erinnerung – Zum 100. Todestag von Marcel Proust [La force du souvenir - À l'occasion du centenaire de la mort de Marcel Proust].

SWR 2, radio culturelle allemande - Page 29 Scree246

Un documentaire de 25 minutes : une table ronde (pas du genre de France Culture) de 50 minutes ; une synthèse de 7 minutes ; un concert-lecture de 2 heures ; des séquences de critique littéraire ; une étude Marcel Proust und die Musik dont l'intégralité est reproduite sur la page ; des pièces radiophoniques dont une ("La Fugitive") créée spécialement pour l'anniversaire.

Et l'on ne cite que SWR2. Il existe encore en Allemagne huit radios régionales culturelles et une nationale, Deutschlandfunk Kultur, où l'on trouve cette page Schriftsteller Marcel Proust - Archäologe der Erinnerung (rediffusion du 11/07/2021).

SWR 2, radio culturelle allemande - Page 29 Scree247

Visez, s'il vous plaît, le riche rédactionnel sur la page et les offres d'émissions ! Et pour ce programme de "Die lange Nacht" ("la longue nuit") un "Manuskript", soit la transcription intégrale des émissions, de 55 pages.

Sans commentaire.

Philaunet 

Philaunet
Admin

284
Répondre en citant  
Andrea Lucchesini, pianiste - Jeu 01 Déc 2022, 09:26

Un temps pour tout : celui d'écouter un concert mémorable de la série "Internationale Pianisten in Mainz 2021/22", diffusé le 11.4.2022 sur SWR2 et qui avait été donné par Andrea Lucchesini le mois précédent dans un "Konzert vom 11. März 2022 im Frankfurter Hof, Mainz".

Le concert a bénéficié d'une seule diffusion et n'a pas été disponible en ligne, il fallait suivre le conseil de feu J-C Averty : "À vos cassettes !".  D'ailleurs les agents d'A. Lucchesini verrouillent toute diffusion en ligne de concerts, il n'y a rien de disponible. C'est un choix.

Le programme tel que signalé sur le site Radiohoerer Info :

SWR 2, radio culturelle allemande - Page 29 Scree290

On y rajoutera le bis, un impromptu de Schubert. Et le descriptif qui n'eut qu'une journée d'existence :
En 2019, Andrea Lucchesini a expliqué dans un entretien avec la Deutschlandfunk que son parcours vers la musique de Franz Schubert était un processus de maturation. Dans le cadre de ce concert, il montre la sonorité claire et sensible de son jeu, qui convient parfaitement au langage tonal du Schubert des débuts, dans l'interprétation de la sonate en la majeur D 959. Lucchesini se produit depuis longtemps en récital et en soliste avec des orchestres sur la scène internationale, après que l'élève de Maria Tipo a remporté le concours international "Dino Ciani" à Milan. De nombreuses représentations et enregistrements de CD avec les meilleurs interprètes et chefs d'orchestre du monde entier caractérisent sa longue carrière.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

2019 erklärte Andrea Lucchesini in einem Gespräch mit dem Deutschlandfunk, dass sein Weg zur Musik Franz Schuberts ein Reifeprozess war. Der klare, gefühlvolle Klang seines Spiels, der perfekt zu der Tonsprache des frühvollendeten Schuberts passt, zeigt er im Rahmen dieses Konzerts in der Interpretation der Sonate A-Dur D 959. Lucchesini ist schon lange in Recitals und solistisch mit Orchestern auf dem internationalen Parkett unterwegs, nachdem der Schüler von Maria Tipo den internationalen Wettbewerb "Dino Ciani" in Mailand gewann. Zahlreiche Auftritte und CD-Aufnahmen mit den besten Interpreten und Dirigenten der Welt zeichnen seine lange Karriere aus.
Pour entendre (parler de) ce pianiste, on ira vers la seule séquence de France Musique qui l'évoque Le disque classique Dialogues, d’Andrea Lucchesini le 25 mars 2019 .

Pour effacer la voix infantile qui plombe cette émission depuis des années, on ira ensuite à l'original : Dialogues: Scarlatti • Berio | Schubert • Widmann – Andrea Lucchesini, Piano (en italien, sous-titres en anglais).


et pour une leçon en vidéo (durée 1h05, en italien) : Le Lezioni magistrali dei Maestri di Fiesole VIII Lezione Magistrale: Andrea Lucchesini
Dans cette leçon vidéo, le conférencier Andrea Lucchesini nous guide avec émotion pour découvrir l'élan romantique et le ton passionné de la Fantaisie Op. 17 de Robert Schumann. Le pianiste a une longue familiarité avec l'œuvre en tant qu'interprète sur les scènes les plus prestigieuses : le chef-d'œuvre pianistique, né d'une circonstance festive, réussit à fusionner l'hommage au génie de Beethoven et un intense message d'amour pour Clara dans la dimension d'une forme nouvelle et originale, toujours soutenue par la plus haute inspiration.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

In questa video-lezione, il docente Andrea Lucchesini ci guida con emozione alla scoperta dell’impeto romantico e del tono appassionato della Fantasia op. 17 di Robert Schumann. Il pianista ha con l’opera una lunga confidenza d’interprete sui palcoscenici più prestigiosi: il capolavoro pianistico, sorgendo da una circostanza celebrativa, riesce a fondere l’omaggio al genio di Beethoven ed un intenso messaggio d’amore per Clara nella dimensione di una forma nuova ed originale, sempre sorretta da un’altissima ispirazione.

Contenu sponsorisé 


285
Répondre en citant  
Re: SWR 2, radio culturelle allemande -

SWR 2, radio culturelle allemande     Page 29 sur 29

Haut de page ↑   

Aller à la page : Précédent  1 ... 16 ... 27, 28, 29

Accueil / Autres radios culturelles

Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum