-->
Forumactif

Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

france culturelongpont demainGoogle

Le forum des auditeurs critiques de France Culture

 

Le Deal du moment : -25%
-30€ KIDKRAFT – Maison de poupées ...
Voir le deal
104.99 €

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Regards sur France Culture » LES FORUMS » France Culture » Errare France Culture est

Aller à la page : Précédent  1 ... 47 ... 90, 91, 92  Suivant

Accueil / France Culture

Errare France Culture est    Page 91 sur 92

Bas de page ↓   

Philaunet 


Admin

901
Répondre en citant  
''La géographie, toute une histoire !'' - Mar 22 Sep 2020, 13:37

munstead(https://regardfc.1fr1.net/t398p890-errare-france-culture-est#36102) a écrit:Thomas Cluzel à 12 H40 parle des nouveaux horaires d'ouverture des pubs. Il précise que cette mesure s'applique uniquement à l'Angleterre, pas aux autres parties du Royaume qui sont autonomes dans ce domaine. Comme exemple de cette autonomie, il cite les pubs de Dublin qui vont rouvrir. Oyez, Oyez, la République d'Irlande fait maintenant partie du Royaume-Uni. C'est FC qui le dit.
Merci pour votre écoute attentive et vos billets en forum.

Le son (Thomas Cluzel, l'éternel dégoûté, comment peut-on avoir un tel présentateur au journal de 12h30 ?) : [son mp3="https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10059-22.09.2020-ITEMA_22434393-2020C2717S0266-1779455909.mp3" debut="11:40" fin="12:32"]

Verbatim :  "chaque province britannique prend ses propres décisions (...) et c'est ainsi par exemple que les pubs irlandais (...) ont eux été autorisés à rouvrir leurs portes, sauf à Dublin"

Comment peut-on commettre une telle bévue en tant que journaliste de la radio culturelle française ? C'est consternant, parce que ça a été écrit avant d'être lu, ce n'est pas une erreur due à l’improvisation.

L'employé ne pouvait-il pas distinguer la province d'Irlande du nord et la République d'Irlande ? Coronavirus: Drink-only pubs set to reopen next week "Drink-only pubs in Northern Ireland are set to be allowed to open from Wednesday 23 September."

Sandrine Treiner a fait la promotion d'une nouvelle émission intitulée Nos géographies "Une nouvelle émission au cœur des cartes et des territoires.".

Les employés de France Culture n'écoutent pas la station, c'est bien connu.

*******************

Récapitulatif hebdomadaire : 33 contributions du lundi 14 au dimanche 20 septembre 2020 (semaine 38)


Philaunet 

Philaunet
Admin

902
Répondre en citant  
Citer en faisant des fautes... - Ven 25 Sep 2020, 07:58

La vieillesse est un naufrage, écrit le général de Gaulle dans ses Mémoires de guerre, paru en 1954, avant d'ajouter : "Pour que rien ne nous fut épargné, la vieillesse du Maréchal Pétain allait s'identifier avec le naufrage de la France". Philochemins 23-09-2020.

Pour que rien ne nous fût.

Il n'y a pas que le subjonctif imparfait qui soit ignoré à France Culture, le subjonctif présent subit le même sort :  "On nous vend le vieillard, mais il faut qu’il court"

Qu'il coure.

Quand on pense que cette station propose des dictées et vante une revue qui propose de faire moins de fautes...

Références en fin de page :

Extrait de Bravo, de Régis Jauffret, 2015, éditions Seuil (avec une musique de Strauss, Pizzicato Polka)

"Strauss"... Il existe un Richard Strauss, un Johann Strauss père, un Johann Strauss fils...

Extrait de La légende des siècles, de Victor Hugo, 1859, Booz endormi, livre I, d'Eve à Jésus, éditions Hetzel (avec une musique de George Onslow, Quintette à cordes)

George Onslow n'aurait écrit qu'un quintette à cordes ? Les Quintettes à cordes de George Onslow

France Culture, radio d'amateurs.

Toutes les pages d'émissions de France Culture recèlent des fautes, et ce, dans tous les domaines de la langue française.

Philaunet 

Philaunet
Admin

903
Répondre en citant  
La Rédaction de France Culture incapable d'aligner une phrase correcte - Lun 28 Sep 2020, 19:07

Admirons la belle langue française de la Rédaction de France Culture, modèle pour tous...
Les dirigeants lituaniens attendent son soutien clair, à la fois contre le régime autoritaire du voisin biélorusse mais aussi les pressions exercées par Moscou.
Journal de 12h30  par Thomas Cluzel, Mathieu Laurent et Rédaction.

"À la fois contre (...) mais aussi les". Une phrase qui échoue à tout test de grammaire. Mais on est sur France Culture, alors écrire n'importe quoi n'importe comment, pas de problème.

Ajoutons que "deux Etats-Baltes" s'écrit "deux États baltes" et que l'on se demande ce que vient faire un trait d'union dans "dès-hier", idem pour "Dès-lors". Quant à  "jouer les médiateur" et "le dernier bilan fait état au moins 39 morts"...

Un manque de rigueur invraisemblable pour une radio nationale qui se pique de donner des leçons au monde entier. Quels médiocres ! Conseil donné par la station : 5 minutes par jour...

Philaunet 

Philaunet
Admin

904
Répondre en citant  
Un bel exemple de langue française à France Culture... - Mer 12 Mai 2021, 15:45

France Culture vante ses dictées... Pendant ce temps-là sur les pages d'émissions comme Revue de presse internationale par Camille Magnard le 12/05/2021.

Eh bien, ce qui s’est passé s’étale dans tous les journaux russes : une fusillade, la plus meurtrière qu’ait connu la Russie [connue]

Ses voisins le décrivent comme discret, au point d’être invisible… pour ne pas dire associal. [asocial]

il a croisé des passants, des enfants qu’il a salué [salués]

qu’il y avait bien des détecteurs de métaux à l’entrée mais qu’ils n’étaient jamais branché
[branchés]

Argumentant qu’elles étaient contraire aux droits des chasseurs
[contraires]

Curly 

Curly

905
Répondre en citant  
La vie parisienne / Dans l'enfer des rediff' - Sam 02 Oct 2021, 10:46

1- La vie parisienne
Vive la nouvelle émission « La vie, mode d’emploi » !
La référence littéraire est purement fortuite, c’est encore une émission d’actu. Les titres se suivent mais les contenus sont uniques.
02/10/21 : Pour un nouveau récit urbain : la ville du quart d’heure.
En voilà un sujet qu’il est bon !
Mais à qui s’adresse cette énième mixture urbaine ?
Indices :
- Regardez mon titre, y’a la réponse.
- La phrase de présentation, « La grande ville nous asphyxie, nous rêvons souvent de la quitter mais elle continue à nous aimanter. »
- La photo moche sans crédit, mais légendée « Travailleur sur son vélo à la Défense (Paris) » Merci d’avoir précisé la ville.
- La phrase « La grande ville nous asphyxie, nous rêvons souvent de la quitter… mais elle continue à nous aimanter. » Elle vous rappelle quelque chose ? Normal, mais c’est pour bien insister au cas où nous n’aurions point compris.

Le sujet qui va être blablaté pendant près de deux quarts d’heure : « A quelques jours de la Journée mondiale de l’habitat (le 4 octobre 2021), nous nous interrogeons sur comment rendre la ville plus vivable, comment replacer l’humain et la qualité de vie au centre de la réflexion et explorons avec son créateur, le concept de la ville du quart d’heure. »
L’invité est donc Carlos Moreno, présenté ainsi « Carlos Moreno est un expert des villes et des territoires de demain. Il conseille de nombreuses personnalités politiques et de l’entreprise, en France et dans le monde, notamment la maire de Paris, Anne Hidalgo qui a fait de son concept « la ville du quart d’heure », l’un des points clés de sa campagne de réélection. »
Zavez saisi le message subliminal ?

Le concept du martellement fonctionne à plein régime, parce que cette émission, elle a déjà eu lieu, à une époque très très lointaine, et sous un autre titre :

                                                                                        Errare France Culture est - Page 91 885


2- Dans l’enfer des rediff’
Surtout éviter de s’emmêler les pinceaux.
                                            
                                                                        Errare France Culture est - Page 91 1240

                                                                        Errare France Culture est - Page 91 2147

                                                                        Errare France Culture est - Page 91 3132

                                                                         Errare France Culture est - Page 91 4112

                                                                         Errare France Culture est - Page 91 592

                                                                        Errare France Culture est - Page 91 6101

                                                                        Errare France Culture est - Page 91 788

Philaunet 

Philaunet
Admin

906
Répondre en citant  
France Culture et la langue française, concrètement - Ven 19 Nov 2021, 21:22

Elle est belle la langue de la Rédaction de France Culture (le 19/11, et tous les jours) qui, soit dit en passant, relaie sans aucun recul les éléments de langage fournis probablement par l'AFP copiant-collant des morceaux de discours officiels. C'est, paraît-il, de l'information...

La qualité de la langue, donc, par une station dite culturelle qui se targue de faire chaque samedi la dictée aux auditeurs. Auxquels exactement ? On se le demande.

Journal de 18h, 19/11/2021 :
  • Nos proches voisins sont contraint de
  • l'Autriche est recourt à
  • restrictions imposées au non vaccinés
  • les personnes non vaccinés
  • accéder au bars,
  • le Sars-Cov2 a fait au mois cinq millions
  • les responsables des congrégations religieuses annonce
  • Une commission doté d'un fond financier

Romain 


907
Répondre en citant  
Re: Errare France Culture est - Jeu 20 Jan 2022, 17:50

Sachant que selon Marie Viennot, autrice d'un magnifique reportage sur le prix de l'électricité, le prix du térawattheure [sic] en France est aujourd'hui de 200€:

Errare France Culture est - Page 91 Captur25

... mais sachant que selon la même Marie Viennot, le prix du kilowattheure [re-sic] est aussi de 200€:

Errare France Culture est - Page 91 Captur26

... pouvez-vous déduire le prix de l'électricité de gros, en gros.

Réponse: ni téra, ni kilo, c'est le mégawatt-heure qui fluctue entre 42 et 200€, comme ne l'avait pas deviné Marie Viennot qui, rappellons-le, a consacré tout un reportage au prix de l'électricité avec déplacement sur-le-terrain pour vérifier tous ces nombres in-concreto.

Errare France Culture est - Page 91 Image12

Tel un lanceur de javelot bourré qui viserait systématiquement en dehors du stade, elle montre tout l'intérêt qu'il y a à écouter France Culture depuis son passage au modèle du toutactu.

Curly 

Curly

908
Répondre en citant  
Ne lui parlez pas de réécoute - Lun 24 Jan 2022, 14:53

Suite à une erreur, normalement très momentanée mais indépendante de la volonté de Quiconque (le frère de Quelqu'un) la Grande Tablinette à Idées a ouvert son micro à Emmanuel Todd. Durée de l'émission, 30mn environ. Durée de la réécoute, 1mn. La réécoute s'arrête pile au moment où Emmanuel Todd commence à répondre. Quel dommage.

Errare France Culture est - Page 91 Oper1174

La présentation étant parfaite, l'entretien ne pouvait être que superfétatoire.
Je profite pour demander Solennellement (le frère de Majestueusement) la Réduction (la sœur de Diminution) de toutes les tablinettes à sa seule présentation de l'invité, et de passer ensuite à un programme plus culturel et moins promotionnel.
Mieux encore : cette Réduction pourrait être écoutable uniquement en podcast natte & tif moyennant un code secret de 15 chiffres à demander à la direction de France Cultuture en lettre recommandée avec Accusé de Réception (le frère de Récépissé).
Tant qu'on y est, autant appliquer la même Règle (la cousine de Principe) à toutes les émissions promos cires pompes & tapis rouges de France Trutru afin de les remplacer par des émissions autres que celles qui jouent à Ed l’Épicier avec les auditeurs.

Je rappelle pour finir qu'Ed l’Épicier est à la recherche active de ses sœurs et frères :  Josy la Marchande, Lily la Négociante, Pat le Commerçant & Joe le Boutiquier.
Si vous possédez des infos, merci d'écrire à la Direction à 15 chiffres qui transmettra le code dans le récépissé après avoir remis de l'ordre dans cette phrase qui ne veut rien dire en laissant un message dans le podcast après le bip sonore.

munstead 


909
Répondre en citant  
En français ? - Lun 31 Jan 2022, 14:22

Journal de 12 h 30.
Pour Thomas Cluzel: "les caractéristiques des autotests interrogent les protocoles…" [son mp3="https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10059-31.01.2022-ITEMA_22917565-2022C2717S0031-21.mp3" debut="02:10" fin="02:23"] Et que répondent les protocoles ?
Juliette Pietrachevsky: du fait du froid "les résultats des autotests sont tronqués". [son mp3="https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10059-31.01.2022-ITEMA_22917565-2022C2717S0031-21.mp3" debut="02:43" fin="02:55"] Vraiment ? Faussés, peut-être?
De la même : il faut "conserver les autotests du froid." [son mp3="https://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10059-31.01.2022-ITEMA_22917565-2022C2717S0031-21.mp3" debut="03:24" fin="03:30"] Traduction : protéger.

Philaunet 

Philaunet
Admin

910
Répondre en citant  
À chaque jour son compte de fautes - Mar 08 Fév 2022, 21:51

Au hasard de lectures sur le site de France Culture, ce 8 février :

- une de ces villes devenues hyper attractive et donc très chère : La Rochelle,
- une ONG dont le travail consiste à définir des aires protégées s'est fixée l'objectif


- Cette maladie bien particulière, (...) , quasiment dénuée de traitement. ["dénuer" s'emploie pour les personnes]

- redéfinir ce qu’est exactement que ce syndrome
- leur facteur de charge assez peu faible
- L’affrontement des deux camps n’est pas prêt de s’éteindre


Philaunet 

Philaunet
Admin

911
Répondre en citant  
Nul et sur France Culture : normal, quoi ! - Mer 22 Juin 2022, 16:12

Toujours le beau français de la station dite culturelle à propos du bac de français... Enjeux 21 06 2022.

"L’idée pour les élèves était, comme le suggère un corrigé de l’épreuve publié par Le Monde le lendemain, de se demander comment les neuf fils ont-ils été façonnés (...)"

"l'atmosphère sylvicole de l’extrait, l’opacité de certaines images et le champ lexical de la nature en ont semble-t-il déstabilisé plus d’un candidat".

"Dans les heures qui suivirent l’épreuve, Twitter, Instagram TikTok furent envahis de commentaires incendiaires et remplis d’insultes adressés"

Comme elle est belle la langue française à France Culture !

Voir aussi Quels adultes vont-ils devenir ?.

Contenu sponsorisé 


912
Répondre en citant  
Re: Errare France Culture est -

Errare France Culture est     Page 91 sur 92

Haut de page ↑   

Aller à la page : Précédent  1 ... 47 ... 90, 91, 92  Suivant

Accueil / France Culture

Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum