Forumactif

Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

france culturelongpont demainGoogle

Le forum des auditeurs critiques de France Culture

 

-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Aller à la page : Précédent  1 ... 10 ... 17, 18, 19 ... 59 ... 101  Suivant

Accueil / Autres radios culturelles

BBC Radio 3 & Radio 4    Page 18 sur 101

Bas de page ↓   

Yann Sancatorze 


171
Répondre en citant  
Re: BBC Radio 3 & Radio 4 - Sam 16 Jan 2016, 21:00

Un petit programme qui mérite qu'on s'y arrête :  iPM, avec Eddie Mair, qui cette semaine nous parle de la pratique du podcasting : I Heart Podcasting.  C'est le principe de ce rendez-vous, les auditeurs parlent au micro, et ce numéro, quoi que rapide, est assez unique en son genre : décrire une pratique que beaucoup entretiennent en privé, se constituant une bibliothèque sonore à la manière d'une véritable bibliothèque (ici à RFC et ANPR, on connait un peu, et c'est pas grâce aux titulaires politisés qui "dirigent" la station). Il y aurait sans doute de longues heures de programmation à faire autour de ces nouvelles pratiques radiophoniques, de leurs formats, de leurs sujets, des traitements, et même du matériel, des variantes et des traditions de production selon les nationalités...

Le hasard veut qu'au même moment, Irène Omelianenko, une des voix les plus systématiquement militantes de la station (un marteau dans la main, à la recherche de clous à enfoncer), ouvre une semaine de Sur les Docks avec une série intitulée Making Waves.
Lisons le descriptif et on ne sera guère surpris, tous les éléments de langage sont là :

"Aux quatre coins du monde, des radios, qu'elles soient communautaires, militantes ou indépendantes, s'efforcent de démontrer que des alternatives aux discours dominants, aux impasses économiques et aux régimes autoritaires existent. En réinventant des espaces d'échanges, de réflexions et de dissensions, ces radios se font l'épicentre de mouvements de résistance, d'écoles de pensée ou de rêves de société.  
Making Waves est une série de quatre documentaires qui veut croire que la radio, en créant des possibilités de parole et de rencontre, peut être un rempart et une lueur : qu'un émetteur peut devenir le foyer d'un contre-feu et qu'un micro peut être le porte-voix d'une génération, d'une ethnie ou d'une classe sociale."


Que dire de plus ? France Culture est une radio qui nous est confisquée le jour. Cette station qui nous parle de rébellion, d'ouverture, de voix fortes, d'échanges, d'altérité, cette station est archi-verrouillée, barricadée, une véritable petite usine cloîtrée, hors d'atteinte et isolée contre les éventuels mécontents qui se plaindraient de cette confiscation d'un bien public. Comment peut-on à se point se répéter et s'obséder autour des mêmes thèmes et ne pas soi-même s'ennuyer à produire ce genre de trucs soporifiques. On imagine ce genre de texte lu par une voix blanche sur fond de musique d'ascenseur. Ça finit par ne plus rien vouloir dire.
Et cela va sans dire, ça fait de la radio ennuyeuse, au niveau le plus élémentaire.

Philaunet 

Philaunet
Admin

172
Répondre en citant  
« In pod we trust » - Dim 17 Jan 2016, 21:38

Yann Sancatorze a écrit:Un petit programme qui mérite qu'on s'y arrête :  iPM, avec Eddie Mair, qui cette semaine nous parle de la pratique du podcasting : I Heart Podcasting.  C'est le principe de ce rendez-vous, les auditeurs parlent au micro, et ce numéro, quoique rapide, est assez unique en son genre : décrire une pratique que beaucoup entretiennent en privé, se constituant une bibliothèque sonore à la manière d'une véritable bibliothèque (ici à RFC et ANPR, on connait un peu, et c'est pas grâce aux titulaires politisés qui "dirigent" la station). Il y aurait sans doute de longues heures de programmation à faire autour de ces nouvelles pratiques radiophoniques, de leurs formats, de leurs sujets, des traitements, et même du matériel, des variantes et des traditions de production selon les nationalités... (...)

Alors là oui ! Quel plaisir d'entendre ces auditeurs, dont une femme de ménage, qui disent combien les émissions téléchargées leur apportent instruction et ouverture sur le monde. L'une des personnes ajoutant qu'au milieu de la foule, les émissions de témoignages et de mémoires lui font prendre conscience de la profondeur de l'humanité autour d'elle.

Il y a des fanas, sinon des drogués du podcast  (hum, hum). Une des associations regroupant des auditeurs échangeant conseils et fichiers a pris le nom de "In pod we trust", superbe ! Une idée pour l'ANPR (acronyme de « A Ne Pas Rater ») la formidable association des auditeurs offrant  leurs émissions récentes ou anciennes :  un nouveau nom de baptême ?  

L'émission est didactique et en indiquant des modes d'emploi cherche à encourager la pratique de l'écoute de "podcasts", lequel terme regroupe, de manière un peu confuse, à la fois les émissions auxquelles on peut s'abonner, via Itunes par exemple, et les émissions que l'on doit soi-même télécharger.

Un bon numéro d'une émission que je ne connaissais pas et dont j'ai mis un certain temps à deviner le sens du nom... "iPM" = « Moi l'Après-Midi » (MAM) ?

Soit dit en passant, en écoutant certains auditeurs empotés, les vieux de la vieille qui ont enregistré des émissions sur mini-cassettes audio (ah les Agfa-Gevaert orange !) dans la seconde moitié du XXe siècle et qui les ont offertes à d'autres auditeurs via Pierre Descargues dans l'émission « Le temps de se parler » des années 1990, ces auditeurs sourient en coin...

Mais pourquoi France Inter et France Culture ne feraient-ils pas une émission de ce genre ? Vous souvenez-vous d'émissions s'intéressant à la pratique de l'écoute radiophonique et aux auditeurs ? Moi, non.  Culture se fiche de la communauté des auditeurs, en fait non, elle craint qu'ils ne s'organisent comme ici et qu'ils s'interrogent sur les contenus et les formes qu'on leur propose. On ne peut mieux le constater dans les réponses méprisantes du « médiateur » de Radio France aux auditeurs qui ont le front de s'exprimer sur un média qu'ils financent.

Philaunet 

Philaunet
Admin

173
Répondre en citant  
Duchamp's painting Nude Descending a Staircase No 2 - Ven 29 Jan 2016, 14:24

@ Fontaine, this is for you : Artist Descending a Staircase


Artist Descending a Staircase
Drama on 3

Tom Stoppard's Artist Descending a Staircase is both very much written for, and a tribute to, the medium of radio - the medium for which Tom Stoppard first started writing drama. Originally written for radio in 1972, this will be the first new production to be heard on the airwaves for 43 years.

Taking its title from Duchamp's painting Nude Descending a Staircase No 2, Tom Stoppard's 1972 radio play is both a funny and moving exploration of the meaning and purpose of art and the constantly shifting uncertainties of so-called "reality". It is also a tragic love story.

It begins in classic murder-mystery mode. Donner, an elderly artist, lies dead at the bottom of the staircase. His last moments of life - ambiguous fragments of sounds and words - have been captured by the tape recorder, which his housemate Beauchamp uses to make ''tonal art''. But the meaning of these aural clues (which are replayed and re-examined nearly as assiduously as the tape in Coppola's film The Conversation), depends entirely on the radio listener's interpretation of them. Beauchamp and the third artist, Martello, assume - quite understandably - that the recorded clues can only mean that one or other of them is a murderer. But Stoppard aficionados will know that reality is never quite what it seems, and that there is a characteristic coup de theatre (or coup de radio) awaiting them in the last scene of this beguiling drama.

Sound Design and Original Music: David Chilton

A Goldhawk Essential production for BBC Radio 3.

Philaunet 

Philaunet
Admin

174
Répondre en citant  
Sir Brendan Barber on John Steinbeck - Dim 31 Jan 2016, 09:11

Matthew Parris est sans doute l'un des meilleurs présentateurs de radio : toujours bien préparé et habile à diriger et relancer la discussion. Exemple, ce très bon numéro de Great Lives consacré à John Steinbeck*. Un invité qui a choisi de dire pourquoi l'écrivain l'a inspiré et un éminent professeur de littérature composent un portrait de l'auteur des Raisins de la colère. L'émission diffuse par ailleurs un extrait de film, un entretien avec la troisième femme de Steinbeck et la lecture d'un passage de roman. En 28 minutes on ne peut mieux faire. Une émission de septembre 2013 qui donne envie de (re)lire...


*Matthew Parris is joined by trade unionist Sir Brendan Barber who nominates American author John Steinbeck as his Great Life. The author of The Grapes of Wrath aimed to fight the cause of the common man, was derided by the right as a Communist and by the left as a sell-out for supporting the Vietnam war. Brendan Barber picks through the politics and explains how Steinbeck influenced him as a teenager to look towards joining the trade union movement.

After early success, describing the catastrophic effects of the Great Depression and the Dustbowl in Of Mice and Men and The Grapes of Wrath, Steinbeck became war correspondent, nobel laureate, presidential speechwriter, Hollywood scriptwriter, and environmentalist. Professor Christopher Bigsby from the University of East Anglia helps guide us through the life of a man described as 'America's Charles Dickens'.

Philaunet 

Philaunet
Admin

175
Répondre en citant  
France Culture ? What's the point? - Mer 03 Fév 2016, 11:35

Dans le fil Révolutions médicales, titré La e-santé : avancée ou gadget ? un message contenant une citation d'une pièce de Shakespeare :
Alain Machefert a écrit: (...) En ce qui me concerne, je reste fidèle à Shakespeare (Jules César):
"Cowards die many times before their deaths.
The valiant never taste of death but once.
Of all the wonders that I yet have heard,
It seems to me most strange that men should fear,
Seeing that death, a necessary end,
Will come when it will come."

À propos de Shakespeare, voilà, entre autres, ce qui va me retenir d'écouter France Culture en février, deux séries de 3 X 1h  des Holinshed's Chronicles :
Edward I - Old Soldiers - Plantagenet, Series 2 Episode 1 of 3
et
Henry V - True Believers -  Plantagenet: Series 3 Episode 1 of 3

by Mike Walker, inspired by Holinshed's Chronicles. Young prince Hal will inherit an unstable throne, and a kingdom riven with heresy and rebellion. Victory over the rebel Hotspur, and then the French, will bring peace to England and glory to the king - but at what cost to the man?

Alain Machefert 


176
Répondre en citant  
Re: BBC Radio 3 & Radio 4 - Mer 03 Fév 2016, 18:27

Philaunet a écrit:
À propos de Shakespeare, voilà, entre autres, ce qui va me retenir d'écouter France Culture en février, deux séries de 3 X 1h  des Holinshed's Chronicles :
Edward I - Old Soldiers - Plantagenet, Series 2 Episode 1 of 3
et
Henry V - True Believers -  Plantagenet: Series 3 Episode 1 of 3
Merci de l'info.
Reste à savoir en quel anglais seront les séries.
http://www.nytimes.com/2015/10/07/opinion/shakespeare-in-modern-english.html

J'espére que vous avez l'accés au NYT de France. Notons que nous avons le même problème en France avec les Essais de Montaigne, pas toujours facile en vieux français.

Philaunet 

Philaunet
Admin

177
Répondre en citant  
James Shapiro - Mer 03 Fév 2016, 20:29

Alain Machefert a écrit:
Philaunet a écrit:
À propos de Shakespeare, voilà, entre autres, ce qui va me retenir d'écouter France Culture en février, deux séries de 3 X 1h  des Holinshed's Chronicles :
Edward I - Old Soldiers - Plantagenet, Series 2 Episode 1 of 3
et
Henry V - True Believers -  Plantagenet: Series 3 Episode 1 of 3
Merci de l'info.
Reste à savoir en quel anglais seront les séries.
http://www.nytimes.com/2015/10/07/opinion/shakespeare-in-modern-english.html

J'espère que vous avez l'accès au NYT de France. Notons que nous avons le même problème en France avec les Essais de Montaigne, pas toujours facile en vieux français.

Grand merci pour l'article de James Shapiro dans le New York Times sur l'adaptation de la langue de Shakespeare aux représentations théâtrales actuelles. Débat qui donne matière à réflexion.

Les chroniques de Holinshed dans ces adaptations radiophoniques de la BBC sont en anglais contemporain (d'après ce que j'ai entendu au moment de l'enregistrement pour conservation), ce ne sont pas des lectures du texte original. Je les ai captées pour une écoute en différé (durée de mise en ligne : un mois, après c'est fini !), je verrai ce qu'il faut en penser.

La fin de l'article du NYT signale ceci : James Shapiro, a professor of English at Columbia, is the author, most recently, of “The Year of Lear: Shakespeare in 1606.”

Il se trouve que la BBC a adapté ce livre en octobre 2015 : 1606: William Shakespeare and the Year of Lear* J'avais capté les cinq épisodes de 15 minutes pour une future écoute que vous me donnez l'occasion de commencer prochainement, merci beaucoup.

Mais pour l'instant je suis dans deux splendides séries de Book of the week (adieu France Culture !)  , Stop the Clocks (''Since she reached the age of 80, Dame Joan Bakewell has been working harder than ever - campaigning, writing and sitting in the Lords. Now the former journalist takes a moment to reflect on the passage of time, and the changes she has witnessed in her lifetime. Her theme is 'thoughts on what I leave behind'.'') et Ian Bostridge - Schubert's Winter Journey (Award-winning tenor Ian Bostridge explores Franz Schubert's enigmatic masterpiece Winterreise, or Winter's Journey. Composed in 1827, this powerful song-cycle for voice and piano uses twenty-four poems by Wilhem Muller and is considered one of classical music's most powerful compositions.)

Qui veut ensuite écouter Poda-Bonna ? Pas moi, comme dirait Antoine Arnoux (« Et s'il n'en reste qu'un, je serai celui-là ! »)...

*Book of the Week
By James Shapiro. An account of the extraordinary year in which Shakespeare wrote King Lear, Macbeth and Anthony and Cleopatra. Abridged by Anna Magnusson. Read by Ian McDiarmid



Dernière édition par Philaunet le Mer 03 Fév 2016, 21:14, édité 1 fois

Yann Sancatorze 

Yann Sancatorze

178
Répondre en citant  
Re: BBC Radio 3 & Radio 4 - Mer 03 Fév 2016, 20:43

Quel programme! Je sauvegarde tout cela. J'en profite simplement pour reposter une vidéo déjà signalée ici, mais qui me remplit toujours d'admiration (pourrait-on rêver d'une radio style Open University ici, à la place de notre radio de phraseurs obsessionnels?).

Shakespeare, original pronunciation

Philaunet 

Philaunet
Admin

179
Répondre en citant  
Considérations sur la langue de Shakespeare - Mer 03 Fév 2016, 21:40

Yann Sancatorze a écrit:Quel programme! Je sauvegarde tout cela. J'en profite simplement pour reposter une vidéo déjà signalée ici, mais qui me remplit toujours d'admiration (pourrait-on rêver d'une radio style Open University ici, à la place de notre radio de phraseurs obsessionnels?).

Shakespeare, original pronunciation

Quel bonheur de réentendre cet entretien avec le père linguiste et le fils acteur ! C'est jubilatoire.

Même s'il s'agit ici de prononciation tandis que dans l'article de Shapiro du NYT, il est question de changer les mots des pièces de Shakespeare, on peut faire un parallèle sur les confusions engendrées si
1/l'on ne respecte pas la prononciation originale (cf. 8'10 de la vidéo) ou
2/l'on change les mots (cf. le passage du NYT :  ''Shakespeare’s use of resonance and ambiguity, defining features of his language, is also lost in translation. For example, in Shakespeare’s original, when the misanthropic Timon addresses a pair of prostitutes and rails about how money corrupts every aspect of social relations, he urges them to “plague all, / That your activity may defeat and quell / The source of all erection.” A primary meaning of “erection” for Elizabethans was social advancement or promotion; Timon hates social climbers. The wry sexual meaning of “erection,” also present here, was secondary. But the new translation ignores the social resonance, turning the line into a sordid joke: Timon now speaks of “the source of all erections.”').



Dernière édition par Philaunet le Ven 19 Fév 2016, 08:34, édité 1 fois

Achab 


Invité

180
Répondre en citant  
Shakespeare par les nuls pour les nuls : - Jeu 04 Fév 2016, 11:06

les fulgurances d'un rebellocrate.

Yann Sancatorze 

Yann Sancatorze

181
Répondre en citant  
Re: BBC Radio 3 & Radio 4 - Jeu 18 Fév 2016, 23:38

Le "Crystal Duo", père et fils (linguiste et comedien), étaient les invités de Word of Mouth le 26 janvier dernier, et les voici donc développant davantage ce que la video de l'Open University évoquait.

Contenu sponsorisé 


182
Répondre en citant  
Re: BBC Radio 3 & Radio 4 -

BBC Radio 3 & Radio 4     Page 18 sur 101

Haut de page ↑   

Aller à la page : Précédent  1 ... 10 ... 17, 18, 19 ... 59 ... 101  Suivant

Accueil / Autres radios culturelles

Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum