Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

Dernière pièce d'un numéro d'histoire et de musique consacré à Queen Mary's Big Belly  BBC 3  The Early Music Show (2017 & 22-03-2020 ) :



Gallicantus Signum Classics.

Le livret du CD avec les études et les textes, dont "Vain, All Our Life"

Vain, all our life we spend in vain,
All worldly pleasure is but vain.
Vain fancies still he doth invent,
All things are vain to nature bent,
All wordly gain doth soon relent.
Thus men are vain when life is spent,
Soon won, soon lost, thus all is vain

Lucie Skeaping is joined by

• Gabriel Crouch, director of the vocal ensemble Gallicantus, and
  
• Magnus Williamson, Professor of Early Music at Newcastle University,

to discuss music surrounding the fascinating hopes and tragedies of Queen Mary I's "phantom pregnancy" of 1555.

Le premier numéro de la 6e série de "Sherlock Holmes with Carleton Hobbs" rediffusée ces deux dernières semaines,  A Scandal in Bohemia [1966 & Thu 23 Apr 2020], est une véritable joie à écouter.

The Baker Street sleuth investigates when a previous liaison comes back to haunt European royalty.

Jeu des acteurs, accents (impayable et caricatural accent allemand du roi de Bohême), bruitage, mise en scène, tout concourt à captiver l'auditeur.

Pour en savoir plus, si l'on n'écoute pas ce numéro ou si l'on n'a pas l'intention de lire la nouvelle : Wiki Un scandale en Bohême où l'on apprend que "La nouvelle a été adaptée en France en 2011 par La Compagnie du Savoir sous forme de livre audio intitulé ''Un scandale en Bohême''. Le récit, d'une durée de 56 minutes, est narré par Cyril Deguillen.". Alors France Culture, on achète les droits de diffusion de ce livre audio, plutôt que de payer des chroniqueuses et des rédacteurs-web à dire et écrire n'importe quoi ?



Starring Carleton Hobbs as Sherlock Holmes and Norman Shelley as Dr Watson. Written by Sir Arthur Conan Doyle and adapted by Michael Hardwick. First broadcast on the BBC Light Programme in November 1966.

Le numéro de Forum du World Service présentait le 26 avril dernier Gerard Mercator, The man who revolutionised mapmaking [44 minutes]



Joining Rajan Datar to discuss the man who defined the way we see the world are

1. geographer and explorer Nicholas Crane *,
   
2. philosopher Emily Thomas and
   
3. professor of cartography Philippe De Maeyer.

(1) est l'auteur de Mercator: The Man who Mapped the Planet Weidenfeld & Nicholson £20, pp348, c'est le pilier de l'émission. Il est aussi "presenter of acclaimed BBC series Coast", bref la crème de la crème.
(2) ne vaut pas un clou
(3) est peu sollicité (accent flamand assez notable)

L'émission, comme la plupart de celles du World Service, nom oblige, est faite en duplex. Téléphone ou visio ? On l'ignore, mais cela empêche une certaine fluidité permise dans une réunion par les indications visuelles que reçoit le présentateur de ses invités.

Le descriptif ne donne pas de sources, l'auditeur est assez grand pour en trouver en quelques secondes. Celle-ci par exemple, que l'on peut lire avant ou après l'écoute, vaut le coup d’œil, car évidemment Robert MacFarlane n'est pas n'importe quel écrivain.

Robert MacFarlane Projectile mapping  [Sun 23 Jun 2002]

Without Mercator, the world would be an altogether flatter place. Geographer Nicholas Crane tells the story of the man who mapped planet Earth

(...) In this fine biography, the first of Mercator to be published in English, the geographer and explorer Nicholas Crane not only makes good these gaps in Mercator's reputation, but he also manages to evoke and explain the complex intellectual atmosphere which fostered his genius.

* Nicholas Crane is a geographer, explorer, writer and broadcaster. Since 2005, he has been the lead presenter on more than 80 BBC programmes, including the BAFTA-winning series Coast, Map Man and Great British Journeys. His books include Mercator: The Man Who Mapped the Planet and Clear Waters Rising: A Mountain Walk across Europe. Nicholas is currently working on a history of the British landscape, to be published by Weidenfeld & Nicolson in 2016.

"It didn't seem such a terrible thing" sont les termes de Sumi Krishna, devenue adulte, "who was nine years old when she caught the virus in India in 1957." The 1957 flu pandemic The History hour , World Service 05-05-2020

Le présentateur reprend cette phrase et la soumet pour commentaire à "Mark Honigsbaum, author of The Pandemic Century: One Hundred Years of Panic, Hysteria and Hubris".  [recension du Guardian le 23 juin 2019]

Un petit quart d'heure  éclairant d'histoire et une comparaison finale avec 2020 et ses médias.

L'émission contient 5 sujets, l'addition des cinq numéros quotidiens de Witness History :

• Waria warriors - the fight for trans rights in Indonesia
  
• The 1957 flu that killed a million people
  
• The assassination of the UN's first Middle East mediator
  
• The Galapagos sea cucumber dispute
  
• Hiroshima's trees of hope
  

A new strain of flu emerged in East Asia in 1957 and spread all over the world. Known at the time as “Asian flu”, it killed more than a million people. We hear from a woman who survived the virus and speak to Mark Honigsbaum, author of The Pandemic Century: One Hundred Years of Panic, Hysteria and Hubris. Plus, Indonesia’s transgender rights movement, the assassination of the UN’s first Middle East mediator, conflict in the Galapagos Islands, and the trees that survived the atomic bomb in Hiroshima.

Retour sur le dernier numéro de The History Hour mentionné dans le post précédent n° 574 et constitué de ces cinq séquences :



Toutes les séquences sont intéressantes, il faut retenir les trois premières dans la liste ci-dessous, la 4e a été signalée plus haut, quant à la 5e elle fait témoigner une femme de sa vie et de son combat comme transsexuelle.

Celle sur laquelle se conclut l'émission se veut un message d'espoir (les autres également d'ailleurs, jusqu'à un certain point)  : "Green Legacy Hiroshima is a project which sends seedlings from those trees around the world, spreading a message of hope."



Hiroshima's trees of hope

Retour sur le bombardement d'Hiroshima avec une survivante, l'histoire connue des arbres qui repoussent à l'épicentre de l'explosion (des gingkos) et la création de l'ONG pour la promotion de la paix. De la radio stimulante et bienfaisante comme jamais !

"Tutankhamun", pardi ! Le titre de l'émission avait un côté cryptique, mais est dans l'ordre des choses anglophones, l'emploi de monosyllabes : The Cult of King Tut [BBC 4 28 Oct 2019  & 17 Feb 2020]



Le sujet, rendu passionnant par le montage de ce documentaire du meilleur niveau (produit par la maison de production Blakeway  pour BBC Radio 4) tient dans le premier paragraphe du descriptif. Les cinq autres synthétisent utilement le contenu de ces 30 minutes.

As the largest collection of Tutankhamun's treasures to travel outside of Egypt goes on display in London, Patricia Clavin, Professor of International History at the University of Oxford, explores the cult of Egyptomania following the opening of King Tutankhamun’s Tomb in 1922.

Histoire de l'Égypte, art, mode, muséographie, conscience collective formée par les médias de masse émergents, la densité habituelle d'informations propre aux documentaires de la BBC est au rendez-vous. Ne comparons pas avec la radio parisienne et ses délayages...

Jolie interview en anglais d'un musicologue français  sur Joséphine Baker,

From outside Baker’s haunt, the Folies Bergère in Paris, Patricia speaks to the musicologist Martin Guerpin about how her styling as a Garçonne and her dancing of the Charleston struck people as the epitome of the liberated woman after the First World War.

Cette analyse est également fort stimulante :

When Tutankhamun’s mummy was unwrapped in 1925, he was discovered to be a boy king, whose body carried multiple injuries. Patricia talks to Roger Luckhurst about how this captured the imagination of people after the First World War, many of whom were mourning their war dead. This culture of mourning and death also fed the King Tut curse stories which flooded through the Western press at the time.

Voici un nom que l'on n’est pas près d'oublier : Debbie Pain. Le numéro de The Life Scientific qui lui était consacré le 12 mai est une écoute puissamment inspirante et instructive : Debbie Pain on conserving globally threatened bird species



Dans une langue d'une clarté exemplaire, Debbie Pain expose, comme chacun des invités de cette émission hebdomadaire construite pour stimuler l'attention, son domaine de recherche, son action, ses succès, la naissance de sa vocation. Durant l'écoute, l'auditeur est en admiration ; après l'écoute, il est regonflé à bloc. Une certaine radio parisienne n'a pas eu cet effet depuis des années, voire des décennies...

Trois grands sujets de recherche et d'action sont abordés dont on peut trouver les résultats dans les articles suivants (recherchés en ligne, le descriptif ne donnant pas de références) :

1/ Effects of lead from ammunition on birds and other wildlife

2/ Major breakthrough in fight to save Asian vultures from extinction (White-rumped, the long-billed and the slender-billed vulture.)

3 / Saving the Spoon-billed Sandpiper – a brighter future for the little bird on a big journey

Professor Debbie Pain has spent the last 30 years solving some of the most devastating threats to birdlife, saving many species from the brink of extinction.

Her childhood passion for bird spotting drove her into conservation research with the RSPB and the Wildfowl and Wetlands Trust. She’s led scientific groundwork all over the planet: from reversing a dramatic mysterious decline in Asian vultures in the Indian sub-continent through to daring helicopters journeys into remote foggy North-East Russia in a bid to locate and conserve eggs of a hugely charismatic and threatened bird - the Spoon-billed Sandpiper.

And as she tells Jim, her career defining research into one of the great hidden threats to birdlife - the toxic effect of billions of spent lead shot used to catch game birds - is finally turning the tide on attitudes to the unnecessary deaths of hundreds of thousands of wildfowl. Producer Adrian Washbourne

Une pépite d'émission, New Generation Artists : Johan Dalene, Ema Nikolovska, the Consone Quartet [03-01-2020]  



Le programme comme information sur les jeunes artistes, car l'émission n’est plus en ligne :

• Sibelius: Souvenir, Tanz-Idylle and Berceuse from Six pieces for violin and piano, Op.79
  
• Grieg: Violin Sonata No.2 in G major, Op.13
  Johan Dalene (violin), Nicola Eimer (piano)
  
• Debussy: Trois Chansons de Bilitis [à 34’]
  Ema Nikolovska (mezzo soprano), Joseph Middleton (piano)
  
• Haydn: String Quartet in G minor, Op.74 No.3 'Rider'
  The Consone Quartet

Tout est de grande qualité dans une prise de son de rêve, notamment pour le quatuor.

Découverte majeure, la mezzo soprano Ema Nikolovska que l'on retrouvera dans un autre fil de ce forum.

Le généreux projet de "New Generation Artists" :

Each year, Radio 3 selects six or seven remarkable musicians to join the scheme for two years each. During that time they record in the BBC’s studios, perform with the BBC’s orchestras and take part in some of the UK’s leading music festivals. Not surprisingly, the list of alumni reads like a Who's Who of the most exciting musicians of the past two decades. In this series, we can catch those artists near the beginnings of their journeys.

Diffusion sur BBC 3, le 29 février dernier, d'une représentation mémorable de 'Giulio Cesare in Egitto'

Martin Handley presents this performance of one of the most popular operas of the Baroque, Handel's 'Giulio Cesare in Egitto' first performed in London in 1724, recorded at the 2019 George Enescu International Festival held biannually in Bucharest. With Christopher Lowry as Cesare and Karina Gauvin as Cleopatra and Les Talens Lyriques conducted by Christophe Rousset.

La durée de disponibilité en ligne étant d'un mois, "sorry"...



... "not available", la version d'un de nos plus grands chefs et musiciens, Christophe Rousset  (interview) qui écrit pour ce festival :

Giulio Cesare in Egitto fut un véritable triomphe lors de sa création, il est encore aujourd’hui l’un des opéras serias les plus joués de Händel. Lorsqu’en 1723 la Royal Academy of Music présente l’œuvre au public londonien, « le théâtre était aussi plein après la septième représentation que la première ». Il faut dire qu’Händel a façonné une partition sur-mesure pour ses chanteurs, parmi lesquels le célèbre castrat Senesino dans le rôle-titre et la Cuzzoni, grande soprano händelienne de ces années 1720. La pure virtuosité vocale qui semble régir l’œuvre côtoie une palette des nuances d’expression et d’amples récitatifs accompagnés. Les multiples formes utilisées – récitatifs, airs de structure libre, pages symphoniques – participent particulièrement dans Giulio Cesare au déploiement d’une maîtrise exemplaire de l’écriture de chaque scène. (...)

Le descriptif de la BBC propose un résumé de chaque acte, le concert est introduit par une spécialiste, "noted classicist Mary Beard to discuss the legacy of the man who would be King of Rome".

Si l'on veut en savoir plus sur l’œuvre, on pourra consulter le dossier pédagogique d'une exemplaire qualité consacré à cet opéra lors de sa représentation à Lille en 2007.

Musique ? Attention, à seulement écouter si l'on n'a pas prévu une autre musique dans la journée, car il pourrait y avoir brouillage vu l'addiction que provoque le fameux air "Va tacito e nascosto", ici dans une version qui retient l'attention (Andreas Scholl est Jules César) :



Dans une autre mise en scène : Graham Pushee (Julius Caesar) sings "Va tacito e noscosto" from Handel's Giulio Cesare in Egitto

Quand certains parlent de "guerre" en 2020, un rappel (à plus de mesure dans les mots) : ‘VE Day Special’ BBC World Service The History Hour Tue 12 May 2020 [VE = Victory in Europe]

Cinq séquences dans ce numéro :

• The battle for Berlin
  
• The death of Hitler
  
• The Soviet occupation of Berlin
  
• The Wehrmacht exhibition that shocked Germany
  
• VE Day (la foule chante Land of hope and glory quand Churchill apparaît au balcon)

La 4e séquence est suivie d'une longue et instructive interview  : "Presenter Max Pearson talks to Dr Mary Fulbrook, Professor of German History at University College London and author of the award winning book "Reckonings" about the aftermath of the war and the quest for justice."

Une autre séquence n'est écoutable que sur la page de Witness History, il s'agit de  The liberation of the Channel Islands

On ne dira jamais assez combien le BBC World Service est un média de haute qualité. Radio France Internationale ne lui arrive pas au petit orteil.

Seul Patrice Gélinet sur France Inter a été à la hauteur des enjeux de la transmission de l'histoire : Liste des émissions de 2000 ans d’histoire.

Eyewitness accounts of the fall of Nazi Germany and the end of the Second World War in Europe. Using unique interviews from the BBC's archives we bring you men and women who fought in the battle for Berlin, and some of those who were with Hitler in his final days.

We present the story of a German woman who survived the start of Soviet occupation, and we meet the historian whose 1995 exhibition challenged Germans' view of the war. Plus the sounds of VE Day in London, 8th May 1945, as reported by the BBC at the time.

Du documentaire culturel comme on n'en a pas vu depuis au moins vingt ans sur France Culture : Wordsworth - Poet of the People. Radio 3 Sunday Feature Sun 5 Apr 2020 [44'].

On the 250th anniversary of Wordsworth's birth Jenny Uglow presents a programme which looks at the poet's response to the Industrial Revolution and contrasts his view with that of Adam Smith, the great Enlightenment moral philosopher and 'father of modern economics'.

Qui est donc Jenny Uglow qui conduit si excellemment cette mise en perspective du poète et de l'économiste ? Eh bien... quel CV ! Voilà qui explique tout : "Jenny also reviews for press and radio and has been a historical consultant on BBC classic serials, including Wives and Daughters, Daniel Deronda, The Way We Live Now, He Knew He was Right, North and South, Bleak House, Lost in Austen and Little Dorrit, as well as the films of Pride and Prejudice, Amazing Grace and Miss Potter.  She is a Fellow of the Royal Society of Literature, and was created an OBE in 2007."

Jenny visits the Lake District and finds that far from hills and dales empty except for sheep, the countryside that Wordsworth knew was rapidly industrialising with mills and canals, quarries and ironworks.

Puis vient le parallèle avec Adam Smith :

But while Wordsworth lamented the end of small farm self sufficiency, an end to what he saw as the dignity of work on the land as factories took hold, Adam Smith saw the potential of industrialisation. We visit his homes in Kirkcaldy and Edinburgh to hear about his hopes of offering prosperity and 'betterment' to every level of society as the new economic order evolved.

Visions sociales et économiques de chacun, biographies familiales sous-tendant les perceptions personnelles, ancrages géographiques : ce qui différencie et rapproche les deux penseurs.

The two men's world views - of what constitutes a good society, of how to take care of the poor, the place of morality in commerce - actually inform debates which are relevant now. And counter-intuitively these views were not as polarised as they first might seem. (...)

Qui produit ce documentaire sophistiqué (insertions de lectures à plusieurs voix, montage stimulant d'extraits d'interviews, voix clairement identifiables) et de grande clarté ? La maison de production "Just Radio" sous la direction de Susan Sarling.