Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

F. a écrit:Dans le journal de ce lundi, Nadine Epstein, envoyée espéciale au Patakèsistan,
nous peinturlure le portrait de la love story franco-américaine, avec un Hollande
et un Obama à l'unisson sur le dérèglement climatique et la nécessité de lutter
contre les gaz "à esset de ferre"(17'27").
Nadine inaugure le pataquès contrepetrico-polysémique : s'agit-il d'un "essaie-de-faire"
ou d'un "essai de fer" ? Tout ce qu'on sait, c'est que Françoise Treussard appréciera.

Non à l'essai de fer, devenu l'essai de Serre (point ne confondre) dans un rattrapage mal maîtrisé (quand on veut aller plus vite que la musique, comme Voinchet, dérapages assurés...) !

Relevé dans Les nouvelles limites du "people", auteur, un certain Eric Ch., bien connu des lecteurs de RegardsFC pour sa prose pourrissime (on note ici, entre autres un « Hormis par rapport à » ).

« Le selfie ou l'autopaparazzade, la spectacularisation de son quotidien teintée de nombrilisme, mais pas que, d'après la sémiologue (..) »

En prime on peut entendre  les questions dudit Ch. (attention maximum 15 mots de vocabulaire avec hésitations). Il semble que le sujet soit « productif », car on note plus de 35 minutes d'entretien en cinq séquences. Un coup de sonde suffit pour dire : passez votre chemin (ce que vous auriez fait de toute façon). Qui veut en effet prendre (= perdre) du temps à lire ou écouter cela ? Sauf que : est-ce de l'argent public utilisé à bon escient par la station culturelle ?

Dans La mer, nouveau terrain de recherche, une observation pleine d'intelligence que France Culture se devait de mettre en vitrine :

« Longtemps, seules les activités traditionnelles ont caractérisé l’« usage » de la mer par les hommes. »

Et longtemps, seul le fil à couper le beurre a servi, traditionnellement, à couper le beurre.

Adèle Van Reeth a une parole moralisante et elle veut l'imposer dans tout débat. En d'autres termes elle préfère le principe à la pensée. Dans l'émission "Ce que nous dit la vitesse" , intéressante à plus d'un titre en raison de l'intelligence et du discours de l'invité, l'ex-stagiaire et groupie d'Enthoven veut avoir le dernier mot et le montre. Problème : quand on est producteur, faire ce caprice est une preuve d'immaturité et on en a ici un bel exemple.

Pour situer  l'extrait (à 37'00) : Jean-Philippe Domecq vient de dire qu'il faut conduire avec son subconscient au-delà du seuil de survie, bref échange qui ravira les féministes (et les amateurs de barbarismes) :

[son mp3="http://franceculture.fr/sites/default/files/sons/2014/04/s18/NET_FC_1d94c6a9-1174-4569-8be3-c5680ddad824.mp3" debut="37:00" fin="38:20"]

« Reste à savoir s'il serait pertinent de genrer cette réflexion sur le rapport à la Formule 1 » . Ouais. Et vous, genrez-vous votre rapport à quoi que ce soit ?

Ce qui rend la phrase « amusante », c'est qu'elle est dite dans le souffle de Jean-Philippe Domecq qui, lui, rapporte les mots d'une femme, Michèle Mouton sur  « la responsabilité d'engendrer ».  On est en plein "gender studies"... (Help Finkielkraut !)

Plus loin très en verve Adèle van Reeth crée un nouveau verbe avec une conjugaison originale :

[son mp3="http://franceculture.fr/sites/default/files/sons/2014/04/s18/NET_FC_1d94c6a9-1174-4569-8be3-c5680ddad824.mp3" debut="42:40" fin="43:05"]

« Il décréé sa propre vie » (précédé de « Qu'est-ce qu'il créé ?»)

Soupirs.

Soit dit en passant,  Laure Adler a trouvé sa remplaçante comme garde-chiourme.

Dans Le mur (3/5) Marie Richeux bat ses propres records :  

« il apparait que c’est à une durcification des frontières que l’on assiste plutôt, corrolaire d’un rapport aux flux de migrations. »

En un seul bout de phrase on a toutes les aberrations de langue que plusieurs contributeurs répertorient dans les fils-sujets Pas la peine de crier et Errare : Une "durcification" (du verbe "durcifier" ?) ; un "corollaire" auquel il manque un /l/ et qui a un /r/de trop ; un morceau de phrase qui n'a aucun sens et où l'on trouve le fameux "rapport à"  : "corrolaire [sic] d’un rapport aux flux de migrations".

On suppose qu'avec de tels talents, Marie Richeux devrait revenir sur France Culture à l'automne prochain avec, qui sait, une promotion. Car il semble avéré qu'a FC, la promotion professionnelle est inversement proportionnelle aux qualités radiophoniques, à la culture et à l'intelligence des intéressés. Phénomène parfaitement incarné par l'actuel directeur de la station, Olivier Poivre d'Arvor.